【10返馬】姆魯Mulu(2)07-08。往鹿洞和藍洞途中 Op de weg naar Deer Cave en Lang’s Cave

IMG_4609.jpg

下午兩點多,我們從酒店坐車到姆魯國家公園的入口處。作了登記手續,我們跟著導遊進入森林公園。這次我們倆樂得很,因為我們這團就兩個人,可以自己斟酌時間慢慢逛,不必像上回那樣遷就其他團員而一直趕路。
Rond 2 uur ‘s middags zijn we opgehaald en meegenomen naar het natuurpark Gunung Mulu. Eerst moesten we registeren bij de ingang van het park. Daarna begon onze reis richting de Deer Cave en Lang’s Cave. We konden ons eigen tempo bepalen want we hadden een gids gekregen zonder andere reizigers.

IMG_4541.jpg
姆魯國家公園入口處的吊橋。
Hangbrug aan de ingang van het park.

IMG_4542.jpg
遊客登記處,所有入園的遊客都得登記,必需有導遊同行才能入園。
Alle bezoekers moeten registeren bij de ingang. Zonder erkende gids kun je het park niet binnengaan.

IMG_4543.jpg
姆魯的宣傳海報。
Posters van Mulu.

IMG_4544.jpg
不久後,我們就能直接在國家公園裡下榻了。
Binnenkort kunnen we ook in het park logeren of kamperen.

IMG_4545.jpg

IMG_4546.jpg
一路上,巴特和導遊聊得不亦樂乎。
Bart blijft de hele weg met onze gids kletsen.

IMG_4547.jpg
高大的熱帶樹木。
hoge tropische bomen.

IMG_4548.jpg
小溪流。
Klein riviertje.

IMG_4549.jpg
蕨類植物。

IMG_4550.jpg

IMG_4551.jpg

IMG_4554.jpg
Wandelende tak.

IMG_4556.jpg

IMG_4557.jpg

IMG_4560.jpg

IMG_4562.jpg

IMG_4563.jpg

IMG_4564.jpg

IMG_4565.jpg

IMG_4566.jpg

IMG_4567.jpg

IMG_4568.jpg
2:1+2是野生龍眼樹。

IMG_4569.jpg

IMG_4572.jpg
那墨綠色的昆蟲不知叫什麽名。導遊說了,我也隨後忘了。
Onbekend beest voor me.

IMG_4575.jpg

IMG_4577.jpg

IMG_4578.jpg

IMG_4579.jpg

IMG_4580.jpg

IMG_4581.jpg
滿是尖刺的滕莖,裡面是空心的,住了很多螞蟻(有看到那隻在外面示眾的螞蟻嗎?)。只要輕觸滕莖,就能聽到裡面的沙沙聲。
Hier binnen wonen mieren. Als je heel zachtjes tikt tegen de plant, dan hoor je de mieren vallen in de stengel.

IMG_4582.jpg

IMG_4583.jpg
從這裡可以去爬石峰林,但要多準備大概四到五天的時間。
Hier kun je naar de Pinnacles gaan. Maar moet je wel rekening houden met extra 4-5 reisdagen.

IMG_4584.jpg

IMG_4585.jpg

IMG_4587.jpg

IMG_4588.jpg

IMG_4589.jpg

IMG_4590.jpg

IMG_4592.jpg

IMG_4593.jpg

IMG_4594.jpg

IMG_4596.jpg
很奇特的花。
Bijzondere bloemen.

IMG_4598.jpg
長方形的紫色或白色花球,小小朵地綻開。
Of in wit, of in paas.

IMG_4611.jpg
這是白色的。

IMG_4600.jpg

IMG_4601.jpg
乾枯的河床。
Droge rivier.

IMG_4604.jpg

IMG_4607.jpg

IMG_4608.jpg

IMG_4609.jpg

IMG_4610.jpg

IMG_4612.jpg

IMG_4613.jpg

IMG_4614.jpg

IMG_4615.jpg
魚滕。

IMG_4618.jpg

IMG_4622.jpg

 

  1. 请问您是找那个旅行社的呢?

    Reply

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *