【17返馬】20170724。美里市景與丹絨海邊 Miri City View & Tanjung Lobang Beach

IMG_6239.jpg

悠哉的一天:早上跟朋友聚聚,下午帶公公婆婆去看美里市景,然後到丹絨海邊走走。
A relaxing day: gathering with friend in the morning, showing Wim & Diny Miri city view and have a walk at Tanjung Lobang Beach.

IMG_6205.jpg
早上,兩老在酒店調時差,我們去市區吃巴特最愛的拉沙。
Wim & Diny stayed at hotel to have extra rest, we went to downtown to have local breakfast.
IMG_6207.jpg
Bart’s favorite Laksa.
IMG_6208.jpg
接著趕第二場。
IMG_6209.jpg
IMG_6211.jpg
來嚐嚐另一家的拉沙。
The second round: Laksa again.
IMG_6212.jpg
老友鬼鬼。
IMG_6213.jpg
IMG_6214.jpg
IMG_6215.jpg
IMG_6217.jpg
東姑村路口的大食圈。
Food Pavilion.
IMG_6218.jpg
IMG_6219.jpg
Momo家兄弟開的輪胎店。
IMG_6220.jpg
IMG_6221.jpg
中午,帶公公婆婆去吃麥當勞。
McDonald for Wim & Diny.
IMG_6222.jpg
美里市景。
Miri city view.
IMG_6223.jpg
IMG_6224.jpg
IMG_6225.jpg
IMG_6226.jpg
天氣很熱,大家看一看就趕快找地方乘涼。
It’s very hot, so just a quick scan and left.
IMG_6227.jpg
IMG_6228.jpg
IMG_6232.jpg
回酒店休息一會後,就到附近的丹絨海邊看看。
Tanjung Lobang beach nearby Marriott Resort.
IMG_6233.jpg
IMG_6234.jpg
IMG_6235.jpg
IMG_6236.jpg
IMG_6237.jpg
IMG_6240.jpg
IMG_6244.jpg
IMG_6245.jpg
IMG_6246.jpg
IMG_6251.jpg
離日落還有段時間。
It’s not sunset yet.
IMG_6252.jpg
父子倆去走走看看。
IMG_6253.jpg
IMG_6255.jpg
IMG_6257.jpg
IMG_6258.jpg
公公婆婆都沒見過這些小螃蟹在沙灘上做的藝術作品。
Wim & Diny never saw this kind of art pieces by small crabs before.
IMG_6260.jpg
萬豪酒店就在那高樓後面。
Marriott Resort is just behind the condominiums.
IMG_6261.jpg
新人在拍婚紗照。
IMG_6263.jpg
來Marina Bay的Overtime Bistro吃晚餐。
Having dinner at Overtime Bistro.
IMG_6264.jpg
IMG_6265.jpg
IMG_6267.jpg
IMG_6268.jpg
IMG_6270.jpg
肋排。
Spare ribs.
IMG_6272.jpg
意大利麵。
IMG_6273.jpg
鹹蛋黃雞排。
IMG_6274.jpg
漢堡。
IMG_6276.jpg
不及40歐元,婆婆直呼便宜。
IMG_6281.jpg
吃了晚餐,就到Overtime對面的星巴克坐坐。
Have a coffee after dinner.
IMG_6283.jpg
IMG_6284.jpg
Overtime Bistro.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *