Continue reading →

今晚，我們在公婆家慶祝聖尼古拉的生日，除了聚餐，還有派聖尼古拉的禮物唷﹗
Continue reading →

今天同學Ivana和她六個星期大的兒子Leon來探班。大家都很開心看到他們母子倆，敢抱小孩的都排隊抱抱小Leon，呵呵，他們倆可是給我們帶來了很有紀念性的聖尼古拉禮物唷﹗在班上亂了一陣後，我們一起去學校餐廳喝咖啡、聊天。小寶貝很乖，靜靜地躺在嬰兒車里睡覺，讓媽咪可以安心跟大家聊天。至於我嘛，就一直忙著拍照。剛好晚上要去公婆家聚餐，所以相機有在身邊，加上Gabi的那台，我是兩台相機輪著幫大家拍照呢﹗來看看照片吧﹗

Continue reading →

Continue reading →

週二晚上，我們邀請Witty和她男友Dimy去Kelly的餐廳吃飯。
Continue reading →

看完Motornewz，我和巴特就到Utrecht市中心隨性逛逛。由於是坐火車來，巴特就不必顧忌酒精的問題，開心地喝他的啤酒。傍晚，我們約了Utrecht的友人夫婦一起吃晚餐，聚一聚。我們去了運河邊的餐廳Ristorante Sardegna，餐廳不大，在長長的地窟里，感覺很特別。巴特第一次和他們見面，與友人的夫婿也很多話題聊，所以我和友人可以盡情用國語聊天，不必擔心旁邊有荷蘭人要照顧，呵呵﹗吃完飯，我們邊走邊聊，直到Utrecht火車站的大廳，巴特就喊著說往恩荷芬的火車因為延誤五分鐘，我們剛好可以上車。就這樣和友人匆匆地道別就往月台跑去，踏上回家的路途。

Continue reading →

來看看這兒…………。
Continue reading →

昨天去了Utrecht的Jaarbeurs看重型機車展De Motornewz。重型機車迷的巴特是去物色新愛人，我對機車了解不多，只是去拍照片罷了﹗
Continue reading →

週六，兩個小寶貝參加了兩場Sinterklaasfeestje－－一場是媽咪的公司、另一場是公公的菲立蒲退休員工俱樂部主辦的。這一年一度的兒童節日是她們的最愛，她們的媽咪還給她們上了應景的兒童彩粧。傍晚公婆送她們回到我們這裡時，還不停地講述熱鬧的派對，還有她們收到的禮物。開心的公主們也讓我拍了不少照片，來看看吧﹗
Continue reading →

十一月，一個有喜有悲的月份。
Continue reading →

星期二晚上，公公請我們一家去Wok Paradijs吃飯，慶祝他的生日。這次公公的來店生日禮物是一套漂亮的茶具唷﹗廢話不說，來看照片吧﹗
Continue reading →

下午，拍完照片後，我和Gabi還帶Leo出去附近的自然公園散步。
Continue reading →