雷克雅維克(參考維基),為全球最北端的主權國家冰島的首都、一座極受歡迎的旅遊城市。
[NL] Reykjavik is de hoofdstad van IJsland, ‘s werelds noordelijkste hoofdstad (Wikipedia). Hier is een populaire bestemming van de toeristen.
[EN] Reykjavik, the capital of Iceland, is a famous destination of tourists (Wikipedia).
我們就下榻在市中心邊沿,步行就能到市中心鼎鼎有名的彩虹街和哈爾格林姆教堂。因店家六點關門,富瑤妹妹直衝當地名店MJUK買棉織帽,我們草草逛了幾家店就開始找地方祭五臟廟,畢竟兩個小時的時差的威力不小。吃飽後,我們到哈爾格林姆教堂登高賞景、被這披上艷麗彩妝的城市震撼到,而決定繼續小逛市區一圈、欣賞她各個角落的美貌,再打道回府休息了。
[NL] Onze B&B is net aan de rand van het centrum van Reykjavik. We kunnen te voet naar de Rainbow Street en het beroemde Hallgrímskirkja gaan. Fuyao wou een muts kopen bij MJUK, een beroemde IJslandse merk, voor die sluitingstijd van 18 uur. We hebben enkele winkels bezocht en besloten om meteen naar het eten te gaan. Het tijdverschil van twee uur kunnen we wel goed opmerken in onze buikje. Na het eten, gingen we nog sightseeing bij Hallgrímskirkja en we waren verraasd door hoe kleurrijk de stad is. Daarom hebben we nog rondje gewandeld in het centrum om de schoonheid te bewonderen.
[EN] Our B&B is located nearby the city centre of Reykjavik. Fuyao would like to have a famous MJUK beanie hat and the stores’ closing time was 18pm. Therefore, we were rushing to shop after we’ve arrived the B&B. Martijn and I went into some shops but then decided to have our dinner first. After that, we went to Hallgrímskirkja for sightseeing from its tower. We’re surprised by this colourful city and continued our walk through more streets to discover its beauty before we turned back to B&B.
彩虹街。
Rainbow Street.
哈爾格林姆教堂。
Hallgrímskirkja, or Hallgrimur Church.
更多教堂照片 | More pictures of the church:
IS-D01。20240527 哈爾格林姆教堂 Hallgrímskirkja of Reykjavik
熱鬧的彩虹街,是雷克雅維克最亮眼的據點。
冰島這很風行電動滑板車。
e-Scooters.
這看起來不錯,但穿上去就………。
This looks good, but….
這裡的建築,都有獨自的風采。
Alle gebouwen hebben hun unieke schoonheid.
All buildings are so beautiful with its own characters.
1892,就這家吧!
My lamb shank.
Martijn’s hamburger.
一歐元為150冰島克朗,這餐就花了六十幾歐元。
150kr is about 1euro; so it’s about 60euro for such a dinner.
獨樹一格的消防栓。
Shall we dance? Yes, with puffins!
街頭各個角落都有塗鴉和藝術創作。
鬱金香。
Tulip.
多姿多彩、藝術氣氛濃重的街景。
這紅色的小屋太太太搶眼了!
Buitengewoon rode huisje.
Outstanding red!
四處都有驚喜。
Overal wat te zien!
海鸚鵡。
Puffin!
連臨時的通道也穿上精裝。
回到我們下榻的民宿。
Back to our B&B.
With spikes, suitable for offroad.
~。Next Post。~
Pingback: IS-D01。20240527 From Ede, NL to Reykjavík, IS | 寫在鬱金香的國度 | MiriSusanna@Holland