到 Nuenen 游泳消暑去

星期四早上,婆婆要帶兩個小孫女去游泳,問我想不想陪她一起去。呵,當然好囉﹗I’m in holidays﹗這次婆婆帶她們到Nuenen的天然游泳池,離Eindhoven很近,以婆婆熟練的開車技術,很快的我們就到達目的了。其實此行我們是陪小孩的,兩個大人躲在樹蔭下聊天,遠距離的注意她們的舉止。雖然巴特常常嫌他媽媽囉嗦古板,可是跟她出門的好處就是吃喝的都準備齊全,不用操心 ^__*

Continue reading

到 City Walking Park 走走

為了我們三個星期的假期,巴特這兩個星期都加時上班,早晨七點許就出門,傍晚六點左右才回來。趁著兩個寶貝在婆婆家,我第一次騎著腳車去巴特公司探他,陪他吃午餐。老外的午餐還是麵包,除了熱湯,其他的食材都是冷的。我這種溝邊草還好,很隨性,到現在還沒有適應不良的問題。吃完午餐後,打了個電話給婆婆,知道她下午要去理髮,只有公公帶小孩去附近的公園玩。聽說那個公園很大,所以我也想參一腳,就騎腳車到婆婆家去了﹗

Continue reading

Free Time – 去吃中國菜囉﹗

自從我來了荷蘭後,兩個小公主多數住在我們家里。這兩個小女生不皮,但也有擾人的時候。BBQ後,Wim和Diny再次來到家里,看到她們世界大戰後的殘局,還有我戰敗的樣子,主動跟我說如果帶她們很累,或想自己出去,可以把小孩送過去給她們看顧。他們蠻擔心我適應不來,巴特的家人也不認為我有照顧她們的義務(這是與東方人有別的地方),只是現在正值暑假,需要更多的照顧。Diny見我沒有動靜,就打電話給巴特,說這個週二她會把小孩接過去住幾天,星期四晚上再送回來。喔﹗真的很讚,哈哈﹗巴特掛了電話後,我們就開始盤算該怎麼渡過這三天 ^__*

Continue reading

Pasar Malam

上回到Alwin家做客,就提到這個週末在市中心有亞洲夜市。周日下午,我們兩大兩小就騎著腳踏車到世貿中心去逛逛。巴特匆忙出門,結果少帶了錢包,只有我身上的40歐元。買了門票,給小孩買個冰淇淋,買個生日禮物給婆婆,所剩就無多了。 還好Susanna出門都會在背包里帶些小孩的飲料,這樣可以減少一些花費。

Continue reading

搞不通洗衣機的排水管,我們去踢球吧﹗

星期六早上,我們在BCC訂購的洗衣機送來了 巴特很興奮的開始啟用這台好幫手,呵,下來就體驗買舊屋的Bonus了  因為這間屋子空了一年半左右,排水管都疏通不良了  浴室里的排水還可以,但是三樓的水管卻塞了,只要洗衣機一泵水出來,就滿地是水。巴特到Praxis買了疏通器回來試,還是失敗,最後放棄了。等有空的時候再跟它拼過  

Continue reading

溫馨的家

這天是星期三,Chrissy和Tessa去上這學期最後一堂游泳課。依管理處的規定,家長可以參與這堂課,陪孩子一起下水。當天我也帶著相機去給她們拍照,可惜都是錄影檔較多,而且遠距離對焦下,把游泳池里的主角都拍糊了 所以沒有照片張貼,歹勢啦﹗

Continue reading

Postel, Belgium

周日下午,送走兩個小寶貝後,我們開始自己的節目囉﹗  原本盤算到IKEA看看傢俱用品滴,結果IKEA在每個人第一個周日並沒有特例營業。所以我們就決定到離Eindhoven不遠的Postel去看看古修道院。 這是在比利時境內的旅遊景點,離荷蘭邊界不遠。週末時,很多比利時和荷蘭人到這裡走走。當中,蠻多人是騎重型機車來滴 ,讓我和巴特都眼福不淺哦﹗

Continue reading

陪寶貝去遊樂場 **

星期五晚上辦完BBQ後,緊接下來就是週末囉﹗星期六一整天都烏雲密佈,時而小雨。 下午,我們騎腳車到附近的購物中心去逛逛,給我的新腳車買鎖頭,順便買些家用的小東西。因為天氣不好,我只好把相機留在家里,所以沒有照片可以讓大家看看滴﹗不過星期天早上就好天氣囉﹗ 我們又一家騎腳車出去,到附近不遠的兒童遊樂場走走,讓兩個小孩釋放多餘的能量。


Continue reading