這是顏老師給我們安排的紅瑛茶坊民宿，位於太魯閣國家公園入口處附近。
Continue reading
【環島逍遙遊】民宿。紅瑛茶坊民宿
1 Reply
Tag Archives: 旅行 Travel
【環島逍遙遊】民宿。走過虹橋
此程到花蓮，圓的就是我許久以前的目標：到太魯閣國家公園走一趟。在開始規劃行程時，我就頭大了，因為太魯閣周邊的民宿太多，實在不知從何選取。後來，還是看了朋友的朋友的推薦，選了走過虹橋，因而有了段美好的回憶。
To visit Taroko National Park is my dream for so many years. There are so many home stays and B&B around Taroko. But, finally, we selected “Crossing The Rainbow Bridge”.
Continue reading
【環島逍遙遊】08-08。台北到太魯閣（新城）Taipei to Taroko
8日下午，我們從台北坐自強號到花蓮縣新城鄉。新城車站也就是太魯閣站。兩個小時半的路程，不算太遠，而且沿途美景甚多，一路拍到新城，時間很快就過去了。
In the afternoon, we took a train from Taipei to Taroko (XinCheng). Because of the beautiful scene, and I just keep making photos on the way, a journey of two and half hours seems not so long and boring.
Continue reading
【環島逍遙遊】08-08。與小珍有約Gathering with XiaoZhen
8日早上，約了成為台灣媳婦的小珍出來聚聚。
In the morning of 8th of August, we have a gathering with XiaoZhen.
Continue reading
【環島逍遙遊】07-08。抵台Aankomst in Taiwan
7日下午一點，我們抵達桃園機場。過了海關，買了個台灣大哥大的門號，就坐國光上台北囉。
At 13:00 on the 7th of August, we arrived at Taoyuan International Airport. After we bought a Taiwanese hp number, we took a bus to Taipei.
【環島逍遙遊】06-08。出發Eindhoven-Amsterdam-Bangkok-Taipei
話說當年坦蕩盪地說民國一百年會回台灣參加同學會，就這樣成真囉！今年暑假，我們倆到台灣繞了一圈回來，知會的人不多，但這次真的有逍遙到了。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（8）08-08。姆魯－美里 Mulu-Miri
這實際上只有一天的兩日一夜遊就此告一段落了。很慶幸，這兩天都陽光燦爛，讓我們有個愉快的旅程。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（7）08-08。清水洞 Clearwater Cave
清水洞是東南亞最長、世界排名第七長的天然地下水洞，全長超過一百公里。前兩次來到這清水洞，都只用手電筒大略看看這洞內的景色。這次帶上的傢伙升級了，拍了不少洞內的照片，不再是望著黑茫茫的一片而興嘆了。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（6）08-08。風洞 Wind Cave
上岸後，我們先走一段陡斜的步道，到達了位於半山腰處的洞口。往內走一段路，得經過一狹窄的地方，可以感覺到一陣陣的風往外吹來，風洞也因而得名。風洞內有個極其漂亮的岩洞，裡頭全是壯麗堂皇的鐘乳石，被稱為「帝皇之室」(King’s Chamber)。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（5）08-08。往風洞和清水洞途中 Op de weg naar Wind Cave en Clearwater Cave
第二天，我們乘長舟沿著梅林瑙河往上游的風洞和清水洞，途中去了本南族的長屋。由於是週日，極少村民到市集來售賣手工藝品，這個村落亦顯得冷冷清清。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（4）07-08。藍洞 Lang’s Cave
藍洞Lang’s Cave︰Lang是第一個發現姆魯石洞的外國人，所以用他的名字給這個洞取名。這個洞裡面全是漂亮的鐘乳石，讓人驚歎大自然的雕塑力。這裡也被列為世界級的受保護遺跡。
Continue reading
【10返馬】姆魯Mulu（3）07-08。鹿洞 Deer Cave
鹿洞Deer Cave︰鹿洞是容量最大的洞，長800m，寬160m，高120m，取名原因是發現這個洞時，有很多巨鹿在這裡出沒。這個洞裡聚居了很多蝙蝠，它們的排泄物掉到地方，融入水中，使洞裡的水變成了巨鹿所需的鹹水，所以才有鹿群的出現。但開闢為旅遊景點後，它們的蹤跡也跟著消失了。另外，蝙蝠在傍晚時分都會離開鹿洞到其他地方覓食，所以在鹿洞外面也有個平台讓旅客坐下來觀賞”蝙蝠出洞”的壯景。
Continue reading