前兩天我收到了從美里出發的新年賀卡,蠻感動的說。
Continue reading
06-01。來自列日的祝福
上星期五,收到Dianne寄來的新年卡。嘿嘿,就是上面這張,很可愛吧?裡面還有史先生工整的中文簽名唷﹗嗯,未經寄件人的同意,這裡就不把「史帝夫」這三個字的特寫貼上來囉,哈哈﹗
Continue reading
04-01。Robert的歡送會
1月4日晚上,巴特公司同事在’s-Hertogenbosch為Robert舉辦了簡單的歡送會,地點就在市中心的Restaurant de 4 Azen。 Robert在今年一月開始正式離開Ingenia,巴特公司也少了一位股東了。
Continue reading
轉貼。陽光雖美好,烏雲也有存在的價值
如果沒有壞朋友來做為比較,
Continue reading
轉貼。一生何求
哲學家見一位漁夫在海灘上曬太陽便奇怪地問:“你怎麼不去捕魚?”
Continue reading
轉貼。問是成長最快的方法
轉貼。文化差異
剛剛在信箱里看到這篇,覺得小有意思,就貼上來給大家看一看。
感想。寫在2006新年
隨著2006年的到來,輾轉多變的2005年已經成為歷史了。如今我已在荷蘭定居,開始嶄新的人生。
當初離開美里到台灣唸師大時,根本沒想過自己的未來會在這麼遙遠的國度。剛認識巴特時,的確為了他是外國人而卻步,原因無它,就是我的英語太爛了。秉著彼此的真誠,掛著譯典通跟不愛速寫、只傳完整句子的巴特聊天是個蠻新鮮的經驗。兩個月後,我們決定跨出那一步,隔著半個地球、開始了異國網戀。其實這些都是老調重彈,多說了或許有人會覺得這是在炫耀我的人生。
01-01。到公婆家拜年
在荷蘭跨年,有著過農曆新年的感覺。
Continue reading
31-12。Eric家的跨年小派對
在2005年的最後一個早晨,我們倆睡到自然醒,下來就是悠閑的下午,接著晚間才是重頭戲︰到Eric家派對,迎接2006年的到來。
Continue reading
30-12。下雪 & 水晶敘舊
去年12月30日傍晚,恩荷芬開始下雪。正如氣象預測所料,這次下的是stuifsneeuw,有如細沙一樣,巴特說那是最好的雪。這晚,巴特在Crystal的舊同事有場聚會,地點就在市區的De Vooruitgang酒吧。在零度左右的氣溫,我真的很猶疑要不要出門,先是說要騎腳踏車,結果我的愛車碰巧爆胎,最後決定乘公車去赴約。
Continue reading
22-12。荷語啟蒙班之週記 〔2〕
22日,上個星期四,我的荷語啟蒙班結業了。
Continue reading