在缽場走了一圈、小窺越南的陶瓷文化後，我們轉到臨近的AEON購物中心逛街，結束了河內的行程。
After we had walked through the main streets in Bát Tràng and explored the Vietnamese ceramic culture, we moved to AEON Shopping Mall in the neighbourhood to have a nice closing for our Hanoi tour. Continue reading →

缽場（Bát Tràng）是越南河內著名的陶瓷村，有“河內的景德鎮”之稱。我們慕名而來，大妹想找靈感兼買紀念品，我和巴特就當著是趟文化之旅，欣賞在越南醞孕出來的陶瓷文化。
Last day in Hanoi, we went to Bát Tràng to spot for souvenir. “Bát Tràng (literally: bát is bowl and tràng is workshop) is an old, well established village in the Gia Lâm district of Hanoi, the capital city of Vietnam. It is about 13 km from central Hanoi. It is famous for producing a unique style of ceramics called Bát Tràng Porcelain. Bát Tràng is well known throughout Vietnam for its beautiful ceramics.” (Source: wikipedia) Continue reading →