Tag Archives: Esch-sur-Sûre

CamperTour 1-D3。20260502 Liefrange to Esch-sur-Sûre to Bourscheid, LU

Camper Tour 1-D3 IMG_3020

第三天是輕鬆寫意的一天。近午才出發去小鎮Esch-sur-Sûre看城堡遺跡,順便覓食。之後去了Bourscheid參觀古堡,再溜到Wiltz逛逛,就結束了一天的行程。
[NL] Die dag was een ontspannende dag. We gingen tegen de middag pas Kasteel Esch-sur-Sûre bezoeken en in de dorp lunchen. Daarna reden we verder naar Kasteel Bourscheid en met laatste stop bij Wiltz.
[EN] This day, a relaxing day, we have visited Esch-sur-Sûre Castle, Bourscheid Castle and Wiltz. Continue reading

CamperTour 1-D3。20260502 Esch-sur-Sûre, LU 敘爾河畔埃施之古鎮風光

Camper Tour 1-D3 Esch-sur-Sûre IMG_2896

敘爾河畔埃施,位於盧森堡西北部,正如其名,為敘爾河畔名為埃施的古鎮。在河灣圍繞的石岩山上有建於十世紀的古堡遺跡。(參考維基百科:點此)。
[NL] Esch-sur-Sûre is gelegen aan de Sûre. De kasteelruïne uit 10e eeuw is een prachtige bezienswaardigheid, ook voor panoramisch uitzicht van de omgeving. (Meer info: Wikipedia NL, Visit Luxembourg)
[EN] Esch-sur-Sûre is a small town at north-western of Luxembourg. The prominent 10th Century castle, and the main part of the town at its below, sit on a spur of a land within a sharp meander of the river Sauer. (More info: Wikipedia EN, VisitLuxembourg) Continue reading