Tag Archives: Vlotho

CamperTour 2-D3。20260524 Camping to Lemgo to Burg Vlotho, DE

CamperTour 2-D3 MS5D1226

第三天,我們選擇去營地附近的古城Lemgo及Vlotho城堡走走,輕鬆地享受營地附近的自然景色。
[NL] De derde dag hebben we gekozen voor een relax dagje, even uitgerust in de ochtend. We gingen tussen de middag naar Lemgo, een oude stad in de buurt, en laatst nog dinneren bij het restaurant in kasteel Vlotho.
[EN] After a long drive in second day, we decided to have a relaxing morning and only a short trip to the old town Lemgo in the neighborhood. On the way back to our camping, we went to Burg Vlotho and had our early dinner at this wonderful location. Continue reading

CamperTour 2-D2。20260523-25 Naturcamp an der Weser, DE 威悉河畔的大自然營地

NaturCamp an der Weser MS5D0770

威悉河畔的大自然營地,是一對年長的荷蘭夫婦經營的營地。他們並非來者不拒,設施從簡,服務不多。營地是接手過來的,兩老一腳踢,從早忙到晚。我們在這過了兩晚,挺舒服的。
[NL] Naturcamp a/d Weser, zoals zijn naam, ligt deze camping langs de Weser. De eigenaars zijn een oude Nederlandse echtpaar. We hebben hier twee overnachting gehad, geniet van even nietsen en de mooie omgeving.
[EN] Such as its name, this is a simple camping along the Weser, owned and managed by an old Dutch couple. We stayed here for two nights, enjoying the nature and beauty of riverside. Continue reading