經酒店櫃檯服務員的介紹，我們選擇到Langeoog Island來個一日遊。
As introduce by the hotel, we decided to have a trip to Langeoog Island.
北海上的德屬弗里西亞群島，這群島的特色就是它與陸地間的淺海，退潮時水位極低，有的幾乎可以步行到達。因此有的島只在漲潮時有一兩班渡輪服務，所以去遊島的話，得先查好當天的渡輪班次時間，不然會被困在島上過夜。
The East Frisian Islands (German: Ostfriesische Inseln) are a chain of islands in the North Sea, off the coast of East Frisia in Lower Saxony, Germany. (More information: wikipedia or ostfriesland-tourism.com)
早餐時間。
Breakfast time.
咖啡杯的紙墊。
酒店的明信片。
Postcard of Ringhotels.
這兩幅圖上畫的是這一帶的代表性建築。
出發去碼頭。
Beginning of our journey of the day.
濃霧還沒散去。
Still misty.
來到Bensersiel，去找渡輪的碼頭。
Arrive Bensersiel, looking for the ferry terminal.
往Langeoog的渡口。
巴特在排隊買票。有行李的話，還可以托運。
Langeoog Card, pass for the ferry service but also some of the other facilities at the island.
Langeoog. Die Insel für Leben.
漲潮時分。
High tide.
On board.
遠處就是Langeoog了。
Depart to Langeoog Island.
紅嘴鷗。
The black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus) or Kokmeeuw in Dutch.
Bensersiel這裡的海灘，有規劃一區給“蝸牛屋”停駐。
The Bensersiel coast.
Coast line.
這渡口與Langeoog之間的海床有人工挖深。
遠方長堤上的白點都是綿羊。
The white spots are sheeps.
看看這個標記，快接近最高的水位。
It’s almost reach the highest sea level now.
Langeoog in sight.
Ferry for Bensersiel – Langeoog.
Welcome to Langeoog.
Train to the town centre. Langeoog is an island without cars.
Arrive town centre.
有藍天陪襯，入眼盡是美景。With a blue blue sky, every sights are clear and pretty.
島上沒有汽車代步，可用的交通工具只有馬車，自行車或自己的雙腳。
迎接世足的可口可樂。
可愛的仙人掌狀的冰淇淋。
Villa Christine.
來看看時間，有準。如果沒調夏日時間的話，這時候就是九點半。
這是電車。
Electric transport.
市政廳旁的公園。
島上有很多出租自行車的地方。
Many places to rent a bicycle.
A lot of hotels and shops at Langeoog.
This water towel is the symbol of the Langeoog Island.
～。Goto part 6。～
