【Barcelona】20150417。聖家堂 La Sagrada Familia (1)

IMG_5531.jpg

聖家堂,高迪的代表作、巴塞羅納的地標,路過的旅人都會到此朝聖。這教堂預計在2026年竣工,是名副其實的世紀工程,也是世界上唯一還未竣工就被列入世界文化遺產的建築。
La Sagrada Familia, masterpiece of Antoni Gaudí and landmark of Barcelona, is the only UNESCO World Heritage that’s still under construction. I’ve dreamed to see this spectacular church for years and I made it now.

IMG_4950.jpg
聖家堂東側的誕生立面,是我認為最漂亮的一面。
The Nativity façade.
IMG_4960.jpg
IMG_4947.jpg
IMG_4948.jpg
IMG_4949.jpg
IMG_4962.jpg
IMG_4964.jpg
IMG_4969.jpg
IMG_4972.jpg
IMG_4973.jpg
IMG_4974.jpg
IMG_4975.jpg
IMG_4978.jpg
IMG_4980.jpg
IMG_4981.jpg
IMG_4982.jpg
IMG_4983.jpg
IMG_4984.jpg
IMG_5526.jpg
正式來參觀囉!
Official visiting now!
IMG_5528.jpg
天氣奇好,照片也出色多了。
Nice weather, great for photography.
IMG_5529.jpg
IMG_5530.jpg
IMG_5532.jpg
買了九點一刻的票,先在公園走走。
We had the tickets of 9:15am, so walking around the park and waiting.
IMG_5539.jpg
測試漸層減光濾片。
IMG_5542.jpg
IMG_5545.jpg
IMG_5547.jpg
IMG_5550.jpg
IMG_5551.jpg
IMG_5552.jpg
IMG_5553.jpg
IMG_5554.jpg
IMG_5555.jpg
誕生立面以基督誕生為題,歡喜愉悅的雕像為主。
The Nativity façade was the first façade to be completed. It’s  dedicated to the birth of Jesus and decorated with scenes reminiscent of elements of life.
IMG_5557.jpg
IMG_5558.jpg
IMG_5560.jpg
基督誕生。
IMG_5561.jpg
報喜。
IMG_5562.jpg
IMG_5564.jpg
我們九點以前就去排隊,提早入場,先在誕生立面前留影。
In front of the Nativity façade.
IMG_5566.jpg
IMG_5568.jpg
IMG_5569.jpg
IMG_5570.jpg
IMG_5571.jpg
IMG_5572.jpg
IMG_5573.jpg
IMG_5574.jpg
IMG_5575.jpg
IMG_5576.jpg
IMG_5578.jpg
匯集聖經故事與自然題材,栩栩如生的雕像,獨具一格。
IMG_5579.jpg
充滿大自然氣息的大門。
Nature gates.
IMG_5580.jpg
IMG_5581.jpg
IMG_5582.jpg
IMG_5583.jpg
IMG_5585.jpg
教堂內。
Indoor sight.
IMG_5586.jpg
沒有傳統的圓拱構造,加上彩繪玻璃的投影,讚!
Without traditional columns, embellished with the light reflection of the stained-glass windows, remarkable view!
IMG_5587.jpg
IMG_5588.jpg
IMG_5589.jpg
IMG_5591.jpg
IMG_5592.jpg
IMG_5593.jpg
IMG_5594.jpg
IMG_5596.jpg
IMG_5598.jpg
IMG_5600.jpg
IMG_5601.jpg
IMG_5604.jpg
IMG_5605.jpg
IMG_5607.jpg
IMG_5608.jpg
IMG_5609.jpg
IMG_5610.jpg
IMG_5611.jpg
IMG_5612.jpg
IMG_5613.jpg
IMG_5614.jpg
IMG_5615.jpg
~。Goto next post。~

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *