【Vietnam】20160707。寧平三谷陸龍灣(長安生態景區) Ninh Bình Tam Cốc, or Trang An Landscape Complex (2)

IMG_5894.jpg

繼續陸龍灣的精彩旅程。
Continue with beautiful journey.

IMG_5815.jpg
又見一洞口。
Another cave.
IMG_5818.jpg
長得真漂亮,這是什麽?
IMG_5819.jpg
每個洞口都有掛個小小的牌子,找到它,還得剛好拍得到才成,我就只拍到這個。
Son Duong Cave, 250m.
IMG_5820.jpg
不同的石灰岩入鏡。
IMG_5821.jpg
IMG_5822.jpg
IMG_5823.jpg
IMG_5825.jpg
IMG_5826.jpg
IMG_5828.jpg
IMG_5830.jpg
IMG_5831.jpg
IMG_5833.jpg
IMG_5834.jpg
IMG_5835.jpg
IMG_5836.jpg
IMG_5837.jpg
IMG_5839.jpg
IMG_5840.jpg
IMG_5841.jpg
IMG_5843.jpg
IMG_5844.jpg
IMG_5845.jpg
IMG_5846.jpg
IMG_5847.jpg
含苞待放。
IMG_5848.jpg
IMG_5851.jpg
IMG_5852.jpg
IMG_5853.jpg
IMG_5854.jpg
火龍果樹。
Dragon fruit tree.
IMG_5857.jpg
前有古蹟。
Ancient temple in sight.
IMG_5858.jpg
IMG_5859.jpg
小島上的廟宇。
Chùa Thiên Phúc.
IMG_5861.jpg
IMG_5862.jpg
IMG_5864.jpg
IMG_5866.jpg
IMG_5868.jpg
IMG_5869.jpg
IMG_5870.jpg
IMG_5871.jpg
IMG_5872.jpg
IMG_5873.jpg
IMG_5874.jpg
IMG_5875.jpg
IMG_5877.jpg
IMG_5878.jpg
IMG_5879.jpg
IMG_5880.jpg
IMG_5881.jpg
IMG_5882.jpg
IMG_5883.jpg
IMG_5884.jpg
穿過岩洞,另一邊是小碼頭。
IMG_5885.jpg
IMG_5887.jpg
IMG_5888.jpg
灰白層疊的崖壁。
IMG_5890.jpg
IMG_5891.jpg
這一片景色較為寬廣平坦。
IMG_5898.jpg
IMG_5899.jpg
IMG_5900.jpg
IMG_5902.jpg
IMG_5903.jpg
IMG_5904.jpg
IMG_5905.jpg
IMG_5910.jpg
一拐彎,又是一岩洞。
Make a turn, it’s the next cave.
IMG_5911.jpg
IMG_5912.jpg
IMG_5913.jpg
IMG_5914.jpg
IMG_5915.jpg
IMG_5916.jpg
低垂的鐘乳石,這應該還在長大。
Low stalactites. I guess these’re still growing.
IMG_5919.jpg
IMG_5920.jpg
IMG_5921.jpg
IMG_5922.jpg
IMG_5923.jpg
IMG_5924.jpg
IMG_5928.jpg
IMG_5929.jpg
IMG_5930.jpg
IMG_5931.jpg
IMG_5935.jpg
IMG_5936.jpg
IMG_5940.jpg
IMG_5941.jpg
IMG_5942.jpg
IMG_5943.jpg
IMG_5944.jpg
IMG_5952.jpg
IMG_5953.jpg
IMG_5955.jpg
IMG_5957.jpg
IMG_5958.jpg
前面的船婦用腳在搖船。
She’s using her feet to row her boat.
IMG_5959.jpg
IMG_5961.jpg
IMG_5971.jpg
這個好像是手鑿的洞,壁面工整一致。
IMG_5973.jpg
IMG_5974.jpg
IMG_5976.jpg
IMG_5978.jpg
IMG_5979.jpg
IMG_5980.jpg
IMG_5983.jpg
IMG_5984.jpg
IMG_5987.jpg
IMG_5989.jpg
IMG_5998.jpg
IMG_5999.jpg
IMG_6001.jpg
IMG_6002.jpg
IMG_6005.jpg
IMG_6007.jpg
IMG_6011.jpg
IMG_6012.jpg
IMG_6015.jpg
IMG_6017.jpg
IMG_6018.jpg
放下相機,來幫我們的船婦一把。
IMG_6020.jpg
簡單的鐵皮竹板小船。過洞時,我們還坐到踏腳的那裡。
IMG_6021.jpg
感恩囉,美女!
Many thanks for the wonderful tour!
IMG_6022.jpg
IMG_6023.jpg
這神韻和姿勢是很難模仿呢!
IMG_6025.jpg
IMG_6026.jpg
IMG_6027.jpg
IMG_6028.jpg
入口處旁的小院景觀。
IMG_6029.jpg
IMG_6030.jpg
IMG_6031.jpg
再會囉,陸龍灣!
See you, Trang An!
IMG_6034.jpg
IMG_6035.jpg
啟程河內了!
Going back to Hanoi.
IMG_6036.jpg
船夫們也下班了,統一的斗笠,藍衫,綠袋。
Uniform of the workers.

依照片的GPS排出來的路線:
Route following GPS tags:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.