【Barcelona】20150417。童話般的奎爾公園 Park Güell (1)

IMG_5977.jpg

建築家高迪有七個作品被列入世界文化遺產,包括這童話般的奎爾公園。奎爾公園是高迪的摯友奎爾伯爵失敗的開發計劃,這依山而建的公園完成後,周邊待售的六十片地皮卻始終沒有買家。當時的樣板屋則被高迪買下居住,也就是現為博物館的高迪之家。(參考官網
The Park Güell is one of the seven works of Antoni Gaudí that listed as UNESCO World Heritage. It’s part of an unsuccessful commercial housing site. Although the Park Güell had a beautiful views and designs, but the 60 lots for luxury houses couldn’t been sold. Gaudí had bought one of the two sample houses and moved in with his family. Nowadays, his house has become the Gaudí House Museum. (Official website)

IMG_5919.jpg
奎爾。
Güell.
IMG_5920.jpg
側拍公園入口處的童話小屋。
Main entraince of Park Güell.
IMG_5921.jpg
IMG_5922.jpg
IMG_5923.jpg
先遠觀公園的一角,這一片精華地帶得另外買入門票參觀。
To visit this essential monumental area, we needed to buy the tickets.
IMG_5924.jpg
買到下午五點的入門票,先到公園的外圍走一圈。
We bought the tickets of 5pm, so took a walk at the open area in the park first.
IMG_5926.jpg
一覽巴塞羅納。
Panorama of Barcelona.
IMG_5927.jpg
與蒙特惠奇山遙遙相對。
Montjuïc.
IMG_5930.jpg
IMG_5931.jpg
IMG_5932.jpg
港口。
IMG_5934.jpg
加泰隆尼亞國家博物院。
The Museu Nacional d’Art de Catalunya.
IMG_5938.jpg
IMG_5940.jpg
IMG_5941.jpg
聖心聖殿。
The Temple Expiatori del Sagrat Cor (English: Expiatory Church of the Sacred Heart of Jesus)
IMG_5942.jpg
IMG_5943.jpg
IMG_5944.jpg
IMG_5945.jpg
阿格巴塔和聖家堂。
Torre Agbar and La Sagrada Familia.
IMG_5946.jpg
IMG_5949.jpg
IMG_5950.jpg
IMG_5953.jpg
IMG_5954.jpg
IMG_5955.jpg
IMG_5957.jpg
IMG_5958.jpg
IMG_5961.jpg
園內的大道。
Viaduct in park.
IMG_5962.jpg
IMG_5963.jpg
IMG_5964.jpg
IMG_5965.jpg
IMG_5966.jpg
IMG_5967.jpg
IMG_5968.jpg
橋下可以乘涼休息。
Under the viaduct.
IMG_5969.jpg
IMG_5970.jpg
IMG_5971.jpg
IMG_5972.jpg
IMG_5973.jpg
IMG_5974.jpg
IMG_5975.jpg
IMG_5976.jpg
難得有個空位,巴特趕快坐下來拍照。
IMG_5978.jpg
IMG_5979.jpg
高迪之家(博物館)的尖塔。
Casa Museu Gaudí.
IMG_5982.jpg
IMG_5983.jpg
IMG_5984.jpg
IMG_5985.jpg
IMG_5986.jpg
休息一下。
Take a break.
IMG_5990.jpg
IMG_5992.jpg
另一造型的旱橋。
Viaduct in another style.
IMG_5995.jpg
橋身側邊的圓洞都有住戶。
All holes of the bridge side are occupied.
IMG_5996.jpg
這戶還懂得白眼人家。
IMG_5997.jpg
高迪之家(博物館)。
Casa Museu Gaudí.
IMG_5999.jpg
IMG_6001.jpg
IMG_6002.jpg
聖家堂那也有這。
IMG_6005.jpg
IMG_6006.jpg
IMG_6007.jpg
IMG_6009.jpg
IMG_6011.jpg
IMG_6013.jpg
IMG_6014.jpg
IMG_6016.jpg
從側門出來,沿著圍牆繞回檢票口。
Side entrance.
IMG_6018.jpg
Walking back to the entrance of the essential or monumental area.
IMG_6019.jpg
公園的大門。
Main entrance of Park Güell.
IMG_6020.jpg
這兩棟童話式的小屋是公園的招牌,精華古蹟區裡還有隻蜥蜴是吉祥物。
IMG_6021.jpg
IMG_6022.jpg
自然廣場。
The Nature Square.
IMG_6023.jpg
IMG_6024.jpg
IMG_6026.jpg
IMG_6027.jpg
IMG_6028.jpg
時間綽綽有餘,我們就走回山上的入口。
IMG_6030.jpg
IMG_6032.jpg
IMG_6036.jpg
坐在樹下等候,旁觀這些小鸚鵡為築巢忙碌。
Waiting for our turn to enter the essential area, meanwhile wachting these parrots busy for nesting.
IMG_6038.jpg
IMG_6041.jpg
IMG_6042.jpg
IMG_6049.jpg
IMG_6051.jpg
IMG_6066.jpg
IMG_6069.jpg
IMG_6071.jpg
IMG_6072.jpg
IMG_6073.jpg
IMG_6074.jpg
可惜沒拍好,唉!
IMG_6082.jpg
~。Goto next post。~

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *