說了快兩年，我們終於結婚了。這是父母的心願，我們也喜歡那份安定。
為了結婚，花得最多的精力就是去搞那些必備的文件。單是一張出生證明，就讓我跑了一趟馬來西亞，花了不少錢，最後還要勞動荷蘭駐馬來西亞的大使館給我寄文件。
依荷蘭傳統，市政府每週有一天讓市民免費註冊結婚。在凡事向錢看的今天，及在仍需保留這免費結婚的前提下，恩荷芬市政府只在每週四早上九點至十點，讓新人免費公證結婚。我們只求一切簡單，碰巧對我們紀念意義眾多的11月8日是星期四，我們就選在這天早上來個免費的公證結婚。這免費的儀式很簡單，十分鐘就禮成。
婚前，我們只和主婚官約談一次，重點是確認所需的文件皆備，公證中想要的儀式（要不要交換戒指都可選），和雙方的姓氏選擇。說到這姓氏，以我和巴特為例，我姓Chong，他姓van Beers，基本上有四個選擇︰Chong、Van Beers-Chong、Chong-Van Beers、Van Beers，還有第五項選擇︰自訂。 這是男女平等的範例，雙方可以自由選擇，不只是女方可以跟男方的姓氏，男方也可以選擇跟女方的姓氏，我們選擇保留各自原來的名字和姓氏。
在公證儀式前，我們也簽了婚前契約，主要就是如何處理各自名下的產業，婚後如何攤分開支等。依荷蘭法律，如果婚前沒有簽下這契約，就代表雙方名下的產業或往後的置產皆一人一半，這對於從零開始打拼將來的夫妻就很公平。但我們不是從零開始，巴特辛苦多年拼來的產業我也不想平白霸掉一半，所以，就先白紙黑字說好哪些是保留在各自的名下。婚後就依荷蘭法律來辦，也就是以後的東西各有一半的所有權。
或許有人會跳出來說我笨，巴特娶了我就應該養我，為什麼要我分擔家計？甚至我應該跟他要零用錢？其實這分攤也沒什麼好緊張，我們就依各自的收入、扣掉固定的個人開支（如︰保險）後的比例來算，然後把錢存在聯名戶口，再由這戶口去繳納開支或置產等等。所以，收入高者就奉獻比較多，置產的擁有權仍是各半。這是法律規定，是不是要奉行到底就看兩個人私下的協商。至於我們怎麼去實行就不細說了。
下來切回正題︰我們的公證結婚儀式。由於這免費的公證結婚省了三、四百歐，主婚官就沒有特別對我們的歷史下文章。近九點半，前一對新人禮成，我們就受邀進入內廳。這是個新穎、大方的廳堂，新人和證婚人面對著觀禮來賓入座，牆上還有Live的視訊（可以讓網路上的親友觀禮用）。公公和婆婆是我們的證婚人，兩個女兒也出席。另外，Eric，Cecilia，Alwin，Jeanny和Daniel也來觀禮。
和藹的主婚官以簡單的介紹開場，就直接進入嚴肅的儀式。說了"JA"（我願意）之後，就交換戒指。下來，我們和爸媽輪流簽下大名，主婚官就宣佈我們正式成為夫妻，並頒於結婚證書，就這樣禮成囉﹗儀式簡單，卻不失神聖和嚴肅。
我們都曾經有過一次鋪張的婚禮，也都不想為個浪漫的婚禮砸重金，所以選擇從簡，即沒華麗的婚紗禮服，也沒豪華禮車，兩個人開心就好。婚紗照嘛，去年的夏天已經在馬來西亞拍了帶回來，省了不少說。呵呵，還有結婚戒指，就是我們第一次在台北見面時買的對戒。雖然這定情戒指不是金的，也不是銀的，更不是白金的，但對我們來說意義深遠，當然不介意給它們敷於更大的意義。這飛機鐵做的戒指，還真的怎麼打壓都不變型，意頭也很棒，不是嗎？呵呵﹗
最後，說說結婚了有什麼不一樣。對我們來說，就是身分變了，其他都沒差。兩個女兒以前不必喊我「媽」，以後也不必。我不必當後媽，也樂得當Susanna就好。同樣是親情，卻少了很多壓力。當許多人為了「後媽」兩個字而折騰，我沒這樣的執著。至於生活嘛，我們一起生活兩年了，大家都已經磨合。就算今天不特別強調結婚了，大概朋友們也都認為我們是老夫老妻了吧？呵呵﹗
好啦，不胡說八道了，來看照片吧﹗
恩荷芬市政府廣場上。那台很炫的轎車是另一對新人的禮車。
我們就開自家車來，公公當司機唷﹗
婆婆載兩個女兒來。
Alwin，Jeanny和Daniel也到了。
婚前的合照。
開心的大寶貝。
等待儀式開始。
觀禮席上。
婆婆把我們的戒指交給主婚官。
開心的公公和婆婆。
準備說JA。
主婚官。
交換戒指。
簽下大名。
禮成。
接受大家的祝福。
主婚官幫我們拍的合照。
哈哈，不能灑米或紙碎，就來吹泡泡吧﹗
哈哈，閃泡泡的瞇瞇眼。
小Daniel的第一次︰吹泡泡﹗
和Cecilia合照。
看完全部照片，我招認自己很胖。這也是平時我不愛貼自己照片的最大原因，其實我這兩年就這副樣子，應該是我自己化粧技術太爛，加上頭髮亂夾，把已經很胖的樣子弄得更胖，慘不忍睹呀﹗哈哈﹗
恭祝你们永结同心，白头偕老！
讓我想起了在多倫多市政府結婚的每一幕
雖簡單,但祝福喜樂卻言語無法形容
哇…那輛禮車好像貓王的ㄅ一ㄤˋ車
真是Cool!
Dear Susanna and Bart,
Congratulations!!!
All the best wishes to you both for a wonderful life together!
那輛禮車, 真的有夠酷!!
而且恩荷芬的市政府看起來好氣派~~
Congratulations!!! 一定要幸福唷~~
Congratulation !!! Luckily, I didn’t miss out this fantastic part ^_^ …
Dear Susanna!!!
Just saw the great news! CONGRATUALTIONS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Was ver touched to read about the simple yet loving ceremony, you look fabulous! 🙂 Take good care and continue to live happily ever after!
love
cindy
簡單隆重~~~
有心最重要~~~
Thank you very much.
那禮車的確很酷，但我家巴特就站在旁邊唸︰這一點都不環保。哈哈﹗
恭喜再恭喜！！
荷兰的婚礼真有婚礼的感觉，我们国内就是一个手续，呵呵，字一签就完事，连“我愿意”都没说过，呵呵。。。
禮堂很漂亮，在裡面的感覺應該真的很棒，尤其主角又是自己時，應該不輸星光大道唷！
福福泰泰的也很好啊!開心最重要!再次恭喜喔^_^
dear素禎:
我是桓旎(衛教95級)^^~從板上得知你的消息，真替你感到開心!
時間過得真快，你和你先生的合照我仍保存至今唷~
看得出來你相片中洋溢的幸福
一家人和樂融融的樣子。
我想這是屬於你的幸福~煞羨許多人呢^^
anyway~要恭喜你跨越到不同的人生階段摟!
祝福你往後的每一年都 幸福滿滿 平安喜樂
笑容中透露出
版主回覆：(11/07/2007 07:55:40 PM)
桓旎，謝謝妳的留言，很意外說。^^轉眼離開師大也三年了，再過三年我應該會回臺灣走一趟。有緣的話，希望與你們有重逢的一天。這裡也祝福妳 一切平安快樂，事事順意。