在持續拍了一週的日落後,決定要來早起拍拍太平洋上的日出,順便看看能不能拍到殺人鯨出沒。
[NL] Na een week foto’s en videos maken van de zonsondergang, had ik uiteindelijk de motivatie om vroeg wakker te worden voor de zonsopgang van de Grote Oceaan en misschien nog de orka’s te spotten.
[EN] After a week only busy with the sunset pictures and time lapse videos, finally I decided to wake early to captain the sunrise from Pacific Ocean and hopefully orcas in sight as well.
==========| 2020.03.31 |==========
瑞士家的先生要幫我們去超市採購,就把我們需要的東西拍給他參考。
這Mi Goreng很好吃。
天氣還是一級棒。
海面上還是有很多泡泡。
聽到兩家小孩的笑聲,來私人沙灘看看他們玩什麽。
為了說服公公往沙灘的步道可能讓他下得去卻上不來,特地拍了幾張階梯的特寫。
[NL] Om opa te overtuigen dat de route naar de strand niet haalbaar zou zijn voor hem, had ik de foto’s van de trappen gemaakt voor hem.
[EN] To convince Wim that the way to the beach should difficult for him to turn back to uphill, I made these pictures of the stairs.
這晚,我和公公婆婆各自準備晚餐。這是我自創炒烏冬麵,清冰箱的傑作。
[NL] Deze avond ging ik anders dan opa en oma eten.
[EN] I had different meal for myself this time.
就是這包沙拉的生地把麵條都讓成紅色的了。
==========| 2020.04.01 |==========
簡單地烤了鮭魚起司麵包,婆婆很喜歡。
[NL] Broodje zalm met kaas uit oven, oma vond dit toch lekker.
兩老往渡假村門口的方向散步。
兩家的先生抬著獨木舟去海灣,想從這裡划到另一個海灣去。
Te Waite Bay.
最後還是徒勞無功,划回來後再走另一條小徑直接到另一個海灣。
這晚吃的是婆婆的招牌意粉。
[NL] Deze avond hadden we de macaroni di mama.
==========| 2020.04.02 |==========
來拍日出了。
[NL] Zonsopgang van zee.
太陽從海平線升起,但上方有雲,沒特別壯觀。
隨處走走採景。
晨光映照。
生氣勃勃的早晨。
[EN] So energized morning.
屋簷上的小朋友。
這天是拍無雲藍天的好日子,來給渡假村拍些特寫照片。
[NL] Zonder wolken in lucht, mooie tijd voor de foto’s voor het resort’s gebruik.
[EN] Cloudless blue sky, prefect timing to get pictures for resort’s usages.
坐在海景豪華公寓的陽台,上了濾光鏡拍了一些景色,然後就吹海風看書,寫意十足。
[NL] Met polarisatiefilter heb ik serie foto’s gemaakt, daarna bleef ik hier geniet van rust en even lezen.
好奇的海鷗慢慢地走了過來。
不同層次的藍色齊聚一堂。
這晚煎牛排,我給自己加了炒包菜。
~。Next Post。~