【環島逍遙遊】09-08。花東縱谷(二)吉安慶修院-蓮城蓮花園 Chinxiu Temple & Lotus Garden

IMG_5601.jpg

離開慈濟靜思堂,我們繼續往南走,來到了吉安鄉,參觀了吉安慶修院和蓮城蓮花園。
After Tzu Chi, we went to Ji-an Township to visit Chinxiu Temple and Lotus Garden.

IMG_5501.jpg
繼續往南走。
Going to south.

IMG_5502.jpg
來到吉安慶修院。(網頁
Here we are, the Ji-an Chinxiu Temple. This is a Japanese temple. (website)

IMG_5503.jpg

IMG_5504.jpg

IMG_5505.jpg
不動明王。

IMG_5506.jpg

IMG_5507.jpg
五色代表五行:金木水土火。

IMG_5508.jpg

IMG_5509.jpg

IMG_5510.jpg

IMG_5511.jpg

IMG_5512.jpg

IMG_5513.jpg

IMG_5514.jpg

IMG_5515.jpg

IMG_5516.jpg

IMG_5517.jpg

IMG_5518.jpg
這裡有從日本四國請來的八十八座石佛,是日據時代駐居於此的日本人的心靈寄託。
In this temple, there are 88 buddha’s from Japan.

IMG_5519.jpg
這位小朋友的祈願讓我不禁深嘆:媽媽,每班只有一個第一名。難得除了拿第一名,沒有其他的事更值得妳驕傲的嗎?
” I wish to be the first in my class so that my mother will not punish me.” This is a real wish of most children in Asia.

IMG_5520.jpg

IMG_5521.jpg
IMG_5522.jpg
文殊菩薩,就此一尊。

IMG_5523.jpg

IMG_5524.jpg

IMG_5525.jpg

IMG_5526.jpg

IMG_5527.jpg

IMG_5528.jpg

IMG_5529.jpg
看到這些農地,就很有親切感,還特地叫李老師停車給我拍些蔬菜和果樹。
There are many small farms on the way.

IMG_5530.jpg

IMG_5531.jpg

IMG_5532.jpg

IMG_5534.jpg

IMG_5535.jpg

IMG_5536.jpg

IMG_5537.jpg
紅梗木瓜。

IMG_5538.jpg
這是供給農田的水源。

IMG_5539.jpg

IMG_5540.jpg

IMG_5541.jpg

IMG_5542.jpg

IMG_5543.jpg

IMG_5544.jpg
來到了蓮城。
Lotus Garden.

IMG_5545.jpg

IMG_5546.jpg
每種顏色的蓮花的味道都不同。
Each colour has it own smell.

IMG_5547.jpg
主人泡了一壺壺的蓮花茶招待訪客。
The owner prepares lotus tea for his visitor.

IMG_5548.jpg

IMG_5551.jpg
大王蓮。

IMG_5553.jpg
還有形形色色的蓮花,我就頂著大太陽不停地拍,然後狂喊:我竟然忘了帶偏光鏡。

IMG_5554.jpg

IMG_5555.jpg

IMG_5556.jpg

IMG_5558.jpg

IMG_5562.jpg

IMG_5564.jpg

IMG_5565.jpg

IMG_5568.jpg

IMG_5570.jpg

IMG_5571.jpg
其實,沒帶偏光鏡也能拍啦。

IMG_5573.jpg
而且,拍得也很有感覺。

IMG_5574.jpg

IMG_5577.jpg
只是想拍水下的魚就有少少遺憾。

IMG_5581.jpg

IMG_5582.jpg

IMG_5584.jpg

IMG_5585.jpg

IMG_5587.jpg

IMG_5588.jpg
這張是我的最愛,可惜拍偏了一點。

IMG_5589.jpg

IMG_5590.jpg

IMG_5591.jpg

IMG_5593.jpg

IMG_5594.jpg

IMG_5595.jpg

IMG_5597.jpg
嘿嘿,相親相愛的情侶出現了。

IMG_5598.jpg

IMG_5600.jpg

IMG_5602.jpg

IMG_5603.jpg

IMG_5604.jpg

IMG_5606.jpg
因為風大,真的很具挑戰性。

IMG_5611.jpg
蹲了一會,還是沒法拍到好看的,算了吧。

IMG_5612.jpg

IMG_5613.jpg

IMG_5614.jpg
盛開的蓮花。

IMG_5615.jpg
花苞。

IMG_5616.jpg
主人是個醉心與蓮的傑出青年。

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *