走完黃金圈,我們決定到塞爾福斯去吃肯德基。這是往返塞爾福斯、經過冰島流域最大的奧富薩河盆地的照片。
[NL] Na een dagje Golden Circle, gingen we naar Selfoss voor KFC. We reden heen en terug langs de Ölfusá rivier die met het grootste stroomgebied in IJsland (5.760 km2).
[EN] After a tiring Golden Circle trip, we decided to reward ourselves at KFC in Selfoss. These are the sceneries between our B&B and Selfoss, and Ölfusá River with the largest drainage basin in Iceland (5.760 km2).
從凱瑞斯火山口往民宿Minni-Borgir Cabins。
On the way from Kerid Crater to Minni-Borgir Cabins, our accommodation.
今晚就在這小屋過夜。
Lovely cottage with outdoor hot tubs.
放了行李,我們往塞爾福斯的肯德基奔去。那朵烏雲像是給山頭帶了頂帽子。
We waren onderweg naar de KFC in Selfoss. De donkere wolk lijkt op een hoetje van de berg.
We’re on the way to KFC in Selfoss. The dark cloud seems like the hat of the mountain.
Gebied waar Hvítá-rivier (uitgletsjer Langjokull) samen met met Sogið-rivier (uit Thingvallavatn meer) komt en Ölfusá-rivier vormt.
The area where Hvítá River joins Sogið RIver and become Ölfusá River heading to the Atlantic Ocean.
Ölfusárbrú吊橋。
塞爾福斯。
Selfoss.
直奔肯德基。
Directly to KFC.
這肯德基炸雞實在不符合我們的口味。
Deze kippetjes waren niet dezelfde als die in Nederland of Azie, en helemaal niet lekker!The fried chicken was dissappointed.
Just not the taste that we used to have in the Netherlands or Asia.
Ölfusárbrú is a suspension bridge over the Ölfusá River that was first built in 1891 and became the largest bridge in Iceland at the time. In September 1944, when the bridge had been in use for 53 years, the eastern bearing cables broke due to the weight of two trucks. A new suspension bridge was built in 1945, which only took five and a half months, but while it was being constructed, the old bridge had been fixed for temporary use. The bridge is 84 meters long and is in the town of Selfoss. (Source: https://www.south.is/en/place/olfusarbru-suspension-bridge)
原路返回民宿。
The same way back to B&B.
落石。
Dropping stones.
冰島馬兒真多!
Ölfusá River。
這雲朵也太可愛了!
Búrfell with hat, so cute!
奧富薩河長25公里,卻是冰島流量最大的河流,平均流量为每秒423立方米。它的流域面积为5760平方公里。她的上游為源自克朗冰川的白河與源自辛格瓦德拉湖的宋河,出海口於北大西洋。這裡有鮭魚養殖,入海處有一自然保護區(Flói Nature Reserve)。
[EN] Ölfusá River is relatively short, about 25 km (14 miles) long. About 6 km (4 mi) north of Selfoss are two rivers, Sogið and Hvítá, and combined form Ölfusá. But she is the most voluminous in Iceland, with an average flow of 423 m³/sec, and its drainage basin is 5760 km2. Three large floods occurred in the 20th century, and beside the restaurant, Tryggvaskáli, are lines showing each flood’s height. All the floods happened during the wintertime due to heavy rains and high temperatures, which caused the snow to melt unusually fast. (Source: https://www.south.is/en/place/olfusa-river, Wikipedia)
Búrfell (669m).
遠處的馬兒朝我們的方向跑來。
De paarden kwamen naar ons toe.
高爾夫球場。
Golf course.
Minni-Borgir Cabins with restaurant.
Enjoy hot tubs and relax!
~。Next Post。~
Pingback: IS-D02。20240528 凱瑞斯火口湖 Kerid Crater | 寫在鬱金香的國度 | MiriSusanna@Holland
Nice 😍