伊莎貝拉堡是座被重新規劃的堡壘。我們來這裡覓食，但時間緊迫，只是草草地逛了一圈。
[NL] Afgelopen zaterdag waren we per toeval bij Fort Isabella belandt voor lunchen, en daarna dit heringerichte gebied stukje bewonderd.
[EN] Fort Isabella at Vught, we were here last Saturday for lunch and a short walk.

伊莎貝拉堡，位於Vught的北部、Den Bosch的南部，是1609年至1621年年間十二年休戰（參考維基）荷蘭南部的堡壘，現今被重新規劃為含居住、工作、休閒、教育等的多功能社區。
[NL] Fort Isabella, gelegen tussen ’s-Hertogenbosch en Vught, was een zuidelijk beschermingsfort tijdens het Twaalfjarig Bestand in 1617. Tegenwoordig is zij een groene schakel die de historische stadscentra verbindt met de omliggende natuurgebieden, waar wonen, werken, recreëren en educatie in harmonie samenkomen. Bron: https://www.fortisabella.nl/
[EN] Located between ‘s-Hertogenbosch and Vught, Fort Isabella was a southern fort during the Twelve Years’ Truce (1609-1621). Nowaday, it connects the historic city centers with the surrounding nature reserves, and becomes a multifunctional area where living, working, recreation and education come together.

來Vught的維修咖啡廳給Morven個驚喜。
Even naar Repair Café Vught (website) Morven verrassen.


荷蘭現在有很多Repair Café，有義工幫忙維修故障的電器或用具、修改衣服等等。民眾能把可能報廢的東西帶來這裡，讓義工維修，或許可省下一筆替換的花費。
Repair Cafés, are free meeting places and they’re all about repairing things. Martine Postma has started the 1st Repair Café in Amsterdam and her great idea is now not only popular in the Netherlands, but globally in the world. More info: https://www.repaircafe.org/en/about/

義工介紹我們來Fort Isabella走走、用午餐。
We waren voorgesteld om te luchen bij Fort Isabella.
We went to Fort Isabella for lunch.

這晚餐的陣容，確定是午餐？
Are you sure it’s lunch time?






吃了午飯，來去逛逛。
Welkom in de Markthal, Het Fort.
Welcome to the market hall, Het Fort.

Restaurant bij ISABELLE.

Plattegrond van Het Fort.


迷你釀酒產，釀製自有品牌的啤酒。
Brouwerij d’n Draok.



花藝。
YO. Bloemist.


釀啤酒的過程。


啤酒店裡形形色色的啤酒。


Het Fort的外觀。

午餐後，雨停了，來去走走。

Hotel Ryder (https://www.hotelryder.nl/)




Isabellaplein.











Isabellapoort.


這裡有出租辦公室或工作室。
Bedrijfsruimte.






老人公寓。
Huurappartementen 55+.


嵌在堤防中的現代建築。
Mooie gebouw in oude dijk.
Modern building between the old dam.


在建造中的公寓。

Hier komen de jongerenappartementen.






再見啦，伊莎貝拉！下次來妳的堤防和周邊走走！
Tot zien, Isabella! Volgende keer een wandeling op jouw dijk en de omgeving!
See you, Isabella!