結束了下龍灣遊輪之旅，我們又坐接駁小巴回河內的酒店。沿途忽晴忽雨，但不失欣賞民生和周邊景色的樂趣。 [NL] Wanneer we terug kwamen naar Tuần Châu eiland, we werden opgehaald bij de busje richting Hanoi....
【Vietnam】20160706。下龍灣 Halong Bay (5)
參觀了柯凡漁村、回到Stellar號後，我們得隨即退房，讓工作人員有充裕的時間為下一批上船的遊客準備房間。Stellar號則繼續往團洲島的碼頭航行，計時三個小時。上午十點，大家集中在餐廳參加簡短的廚藝示範，再親自下手作午餐的越南春卷。用過午餐後，我們呆在甲板上消磨時間，直到Stellar號入港。兩天...
【Vietnam】20160706。下龍灣之柯凡漂浮漁村 Halong Bay (4) Cửa Vạn Floating Fishing Village
下龍灣有四大漁村，村民居住在漂浮的房子或漁船上，以捕魚或養殖海產維生。柯凡漁村為最大的漁村，是我們今天參觀的目的地。我們不想自己划獨木舟（重點是我想專心拍照），就選擇了有船夫搖船的小船，只需要負責欣賞漁村風光即可。 [EN] At Halong Bay, there is “A comm...
【Vietnam】20160706。下龍灣 Halong Bay (3)
次日，下龍灣在藍天白雲的陪襯下，換上了翠麗的衣裳，讓人看了心情大好。這輯往柯凡漂浮漁村途中的照片。 [NL] In de tweede dag, was het weer mooier geworden. Halong Bay werd opeens nog schitterend. Deze po...
【Vietnam】20160705。下龍灣之驚訝洞 Halong Bay (2) Hang Sửng Sốt
下龍灣的島嶼當中，有許多是擁有洞穴的。除了最大的木樁洞，驚訝洞是下龍灣行程的熱門參觀景點。我們在大雨中被召集，穿上輕便雨衣、登上小船，就被送往驚訝洞所在的小島。到了碼頭，遊客超多，一片混亂，導遊帶著各自的遊客往驚訝洞裡去。驚訝洞的入口小，內有兩大室，參觀路線只有一條、單向、呈U型。我們開始時還跟著擠...
【Vietnam】20160705。下龍灣 Halong Bay (1)
「海上桂林」下龍灣位於越南東北部，為典型格斯特地形，海灣中密集分佈著1969座石灰岩島嶼，為自然世界遺產之一。下龍灣是北越之旅的熱點，旅遊業旺盛，下龍灣的海上遊輪服務、下龍市周邊的旅館及渡假村種種旅遊設施，應有盡有。我們選擇的是Aclass Cruises旗下的Stellar號（官網）的兩天一夜遊，...
【Vietnam】20160705。河內－團洲島 Hanoi to Tuần Châu, Halong
從河內出發往下龍市團洲島上的遊輪碼頭，距離約160公里，車程四個小時。適逢這裡的雨季，沿途不是陰天就是下雨，不怎適合拍景。中途有一休息站，可下車到殘障人士的手工藝品中心走走。這一輯是從河內到團洲島的照片。 [NL] De reis van Hanoi naar Tuần Châu eiland, w...