星期一傍晚，巴特騎機車回家途中發生了交通意外，幸運的是人沒有受傷，只是愛車受了皮外傷。
當天下午五點二十分左右，巴特傳簡訊通知我他就從公司回家，當時我正在廚房忙著。煮好晚餐後，才察覺怎麼整半個小時了人還沒有到家？﹗雖然心里有點不安，但還是安慰自己可能他去牽車途中遇到朋友，聊了一下（這有前例，而且不止一次）。差不多六點，我開始猶疑是不是該自己先去接兩個寶貝時，他回來了。看他把機車推進儲物室後，就在研究他愛車的前後左右，就覺得有點不妙了。進到屋里，他告訴我在路上發生了意外，所以遲到了。我問了他好幾次，確定他沒有受傷，才心安點。然後我們才匆匆去接小孩回家。吃飯時，他才詳細跟我講述意外的經過。
意外就發生在我家附近的大交通圈。當他必須給右側讓路而停在交通圈內道時，被後面的車子撞上了。他說，他就順勢倒下，並且來得及跳開，身體只是”摔”到路上，沒有被車車壓倒。他還洋洋得意告訴我學柔道的好處就是跌倒時會保護自己，而且他的重型機車訓練也有學到這個技巧。然而他的愛車就不會這些，翻倒在地上了。回來仔細檢查後，右側車身擦傷幾個地方，被直接撞到的車尾較嚴重，車牌脫落，煞車燈和訊號燈的護殼破裂（但沒有斷掉），這些狀況不會影響機車功能，所以還是繼續上路。
回頭看看肇事者那邊，巴特說意外一發生，他就立刻停下車來看巴特有沒有受傷，一直跟巴特道歉，說他不是有心的。他們兩人就在路旁商量如何賠償後，那位年輕人當場和巴特確認自己的手機號碼，還把自己的身分證交給巴特，約好第二天傍晚他下班後到我們家填申報保險賠償的表格。
第二天傍晚六點多，那位年輕人來到我們家，一進門還是跟巴特道歉，還說很意外巴特沒有生氣他。（巴特的看法︰意外就是意外，大家都是無心的，能夠生氣什麼？）他看到我們在用餐，更是不好意思，跟我們三個小姐打了招呼，還祝我們用餐愉快eet smakelijk﹗巴特和他一起仔細把表格填好，閒聊了一下後才離開。他給我們的第一印象就很不錯，連兩個小寶貝都過去跟他聊天，感覺上是個很愛孩子，很有禮貌的男人。意外既然已經發生，能夠和平解決是最好的。巴特這幾天還要抽點時間，把愛車送去Yamaha車行估價，看看維修費需要多少，再向保險公司申報。他這台兩歲多的愛車第一次被擦傷還真心疼呢﹗
其實意外發生後當晚，巴特如常騎機車去上中文課。下課回來後，在我們家後門又傷了愛車一次。不知怎的，巴特下車開門後，回頭要把車子推進來時，突然失去重心，車子慢慢滑倒在地上。聽到巴特喊我幫忙，我才驚覺車子怎麼”躺”在地上了？？﹗我們一前一後，出盡奶力，才把愛車扶起來。這次是左邊擦傷了一點點，沒有大礙。巴特一直在嘀咕，說什麼看到車子要倒下，趕快拉主，結果還是慢慢地倒下去。唷﹗那麼重的機車，他還真以為自己有神力，可以一把拉住喔﹗
唉﹗同一天讓他的車車左右受傷，他還真心痛。現在他每天回來，下車後都摸摸那些傷痕，彷彿在述說對愛車的歉意。我對愛車的感情沒有巴特的深，但至少它陪我走過好多路。去年夏天第一次來歐洲，我們就騎它到法國巴黎和法南Gap自助旅行，之後至今我們常常騎它去一日遊，帶給我很多美好的旅程和回憶。
照片說明︰去年到法南阿爾卑斯山脈走走時，給愛車拍的寫真照。
哎呀<br />
沒關係啦<br />
人沒事就好<br />
而且好車就在這時候看出考驗ㄚ<br />
<br />
哇你家老公好讚喔<br />
他可是我聽到第一個肯好好學中文的荷蘭老公<br />
應該說他有遠見<br />
畢竟中文將來也將變成全球的趨勢<br />
現在好多老外都在學呢!<br />
畢竟中文有十幾億人口在說(可是世界最多人多的語言)
Oh sorry to hear about this, but i m totally understand how <br />
he feel, because i had accident on Sept 10 also. Luckily he <br />
is fine now, and motorbike problem, just take it to garage <br />
and they will arrange with insurance company. The important <br />
thing is Bart havent get any hurt.
這讓我想到前年有個台灣同事到比利時出差, 順便跟我們吃晚飯, 當晚送同事<br />
回飯店時, 因為右側忽然閃入一輛車子, 史先生就這樣撞到人家的車尾, 當時<br />
雙方都非常的有禮貌, 自動拿書保險資料來互填資料, 期間正好有警車經過, <br />
也只是問一下確定沒紛爭就走了! 讓我覺得在這裡對這種交通事故的擦撞好像<br />
都已經有既定的程序, 所以大家都很"平和"的處理, 呵呵!!<br />
還好巴特平安無事, 請代為問候! ^_*
Sita, Iris & Dianne,巴特很感謝妳們的關心，謝謝哦﹗<br />
<br />
Sita,<br />
巴特最近開始心有餘而力不足了。隨著公司的成長，他們的工作量也增加許<br />
多，有時晚上也要撥時間在家趕一些報告和計劃案。看他忙的那麼累，也不好<br />
意思常常提醒他複習中文課的生字。當他有時間和動力複習時，我當然奉陪到<br />
底啦﹗只是已經連續兩個星期都是上課前的晚餐時間才草草練習就去上課，而<br />
且回來還自我安慰在班上練習發音是比上不足，比下有餘哩﹗<br />
<br />
Iris,<br />
巴特真的很幸運，如果在行駛中被撞，下場我可不敢想像。妳要好好休養，快<br />
快康復哦﹗<br />
<br />
Dianne,<br />
我想這裡人都相信保險公司，也明白申報賠償的程序，車禍發生後，大家握個<br />
手，交換名片再聯絡的情景常見。然而，在馬來西亞就發生一些路霸事件，<br />
（不知道台灣有嗎？）這些路霸不管自己的對錯，就毆打或糾眾追殺對方車<br />
主，常常新聞上報，有的警方也找不到元兇，讓我想到車禍就很害怕。當然人<br />
平安最重要，意外還是能避則避啦﹗