一年一度的荷蘭公開賽已謝幕。今年是荷蘭國際l機場Schiphol旁的The International承辦，為荷蘭及歐洲歷史最久的高爾夫球賽事之一，自1972年起DP World Tour世界巡迴賽就把這賽事攬入一環。這次Susanna再去當賽事自願者、去舉了三天的分數牌，就是球員後面“合法”跟著、能近距離觀看球手表現的那位。去年第一次擔這崗位，雖說不易，得舉著有點重量的分數牌、沿途得數球員的桿數地走完十八洞，但看著球員起起落落，對自己是個很好的心理療程，於是今年又樂乎乎地報名了這崗位。這裡分兩篇分享這幾天拍下的照片。
[NL] Van 20 t/m 23 juni 2024 is KLM Open gespeeld op The International vlakbij Schiphol. Dit is een van de oudste internationale golftoernooien van Europa en is een van de onderdelen van DP World Tour die sinds 1972 is gestart. Dit jaar ging ik voor het tweede jaar als vrijwilliger en mog ik met trots de baan op lopen als carryboard achter de flight. Hoewel het bord wat zwaar is, en onderweg het aantal slagen van spelers in de gat moet houden, is dit een goede kans om de prestatie van de spelers dichtbij te zien. Ik had ooit veel te veel gevraagd van mijzelf maar na iedere 18 holes achter de pro’s heb ik een perfecte therapie gehad. Een par redden is soms ook best moeilijk voor een pro, waarom zet ik zoveel druk op mijzelf om par’s te maken? Hierbij deel ik mijn foto’s van die dagen in twee posts.
[EN] KLM Open 2024 was hold at The International. This is one of the oldest golf tournements in Europe and is one of the famous tournements of DP World Tour. This year, I joined as volunteer again and was carryboard for 3 days. Walking 18 holes with a flight, watching pro’s performance closely, is just so enjoyable and a perfect mind-therapy for my own game. I used to require a lot from myself but realising even pro’s are struggling to safe a par, why should I make myself so hard to make a par? This is the 1st part of the sharing of my pictures during the tournement, 2nd part in next post.

==========| 2024.06.20 D1 |==========

領了裝備，準備開工了。


先拍拍球場。






午餐時間。自願者依上崗時間可以享用早餐、午餐或晚餐。
Lunch time.

來到一號洞，今天跟的是最後一組，兩點半開球。
Waiting at Hole 1. Today serving last flight, Flight 39, teetime 14:30.










終於等到可以翻紅牌的時刻了。
Finally, turn red on board.


第十八洞進入眼簾，我們已經走了五個多小時了，但前面速度慢，還得等開球。
At the tee box of Hole 18, waiting………



八點多，我們要攻最後一個果嶺了。
Finally, after 20pm, going to approach the last green of the day.

回到自願者據點，交差後來吃晚餐。
Dinner time.

吃飽休息，再走路回酒店check-in，終於來到過夜三晚的房間了。

機場就在眼前。

==========| 2024.06.21 D2 |==========

第二天，走了一段路就跳上接駁車省點腳程。

早午餐時光。
Brunch time.

四處逛逛。

今天跟的是14:20開球的那組，第三位是荷蘭業餘球手，是我教練的兒子。
Today, Flight 38 with tee time at 14:20. Lars van der Vight is a Dutch amateur, son of my teaching pro, yes!

天氣不好，時而下毛毛雨，雨衣穿穿脫脫中走著。
Rainy….



走到第十二洞梯台，三位又回到今天的起點。
At tee box of Hole 12, all back to the start point of the day.






終於到第十八洞了，今天早了近半個小時。

收工！

晚餐時間。


From Jacques Kruyswijk of Sorth Afrika.

From Tom Vaillant of France.

From Jeong Weon Ko of France. Thanks Garry, and nice to meet you again!