【18台馬澳】20180123。高雄紅毛港文化園區 Hongmaogang Cultural Park, Kaohsiung

新舊高字塔遙遙相望,這是高雄第二港口,曾經與旗津連在一起。應港口發展需求,旗津半島被切斷成了島嶼,這裡就成了第二港口。這裡曾經是洋人(紅毛人)船舶停泊駐紮的港口,俗稱為紅毛港。我們欽點這裡的半日遊,就為了悠哉地享受這巨港的景觀及參觀這紅毛港文化園區(官網)。 Having these two Gaozi towers face to face at the entrance of the second harbour, this is the unique scene of Kaohsiung Port from Hongmaogang Cultural Park (official website). We have chosen for a half day trip which offered the chance to travel through the busy Kaohsiung Port and relaxing at this cultural park.

Lees meer

【18台馬澳】20180122。高雄旗津 Cijin (Qijin), Kaohsiung

下午四點許,我們乘渡輪去旗津,租了四輪車、騎到彩虹教堂拍照,再折回旗後砲台賞景。可惜天氣不好,沒日落可拍。從旗津回來,我們去了國賓大飯店吃粵菜,為一天的行程劃上美好的句號。 The last destination of the day was Cijin District, or Cijin Island. We only visited the north part of the island, namely the Rainbow Church and Cihou Fort. It’s quite pity that we couldn’t enjoy the sunset here due to wheather. We left Cijin when it’s getting dark and ended at Ambassador Kaohsiung with…

Lees meer