10-12。去看”聖。尼古來斯的馬”

昨天Eindhoven的天空又再濃霧籠罩,兩個小傢伙關在家里越鬧越亂,我們決定帶她們到市區看電影。

自從Het Paard van Sinterklaas “聖。尼古來斯的馬”在戲院放映後,我們已經說了好久要去看這部電影了。中午吃過午餐,我們就騎腳踏車載她們去戲院。由於這部戲放映很久了,聖。尼古來斯也回去西班牙了,我們昨天把整個放映廳包了。這部電影對大人小孩都有不同的啟示。兩個小寶貝對於開場的童謠”女娃娃”感到特別,更好奇我能跟著唱。中,荷語拼成的電影,我雖然只能聽懂一半的荷語,但是故事還是很感人。(心得改次再寫)

看完電影,我們到Blokker買巴特的電動刮鬍刀。回家的路上,還到小公園拍照。在濃霧中,周圍的景物都帶著朦朧美,很有詩意。反而我家三個荷蘭人都說沒有什麼美感,大家就來看看照片漂不漂亮吧?﹗


我們包下的小放映廳。


我家附近的小公園。


父女在搖柳枝作樂。


小溪流。


野鴨群。


我的愛車寫真。

  1. 你拍照很有感覺耶<br />
    看你的技術愈來愈好嚕!

    Reply
  2. Looking forward to hear the story of The Saint<br />
    Nikolaus.Don&#039;t know the real story?!<br />
    Anyways, sound like you guys were having a <br />
    nice weekend!We were only staying at home since Basti is <br />
    kinda sick.Nice design you have here ! Will come back soon!

    Reply
  3. 很美ㄝ!<br />
    我想跟攝影師有很大的關係囉! 心思細膩, 取景也特別的出色喔! ^_*<br />
    妳的相片總是有會說話的感覺!

    Reply
  4. Sita,<br />
    謝謝妳的讚美,我會繼續加油滴﹗<br />
    <br />
    Jasmine,<br />
    有時間我一定把這聖。尼古來斯的故事翻譯成中文與大家分享。<br />
    我有英文的故事介紹,或許妳可以先過去看看,網誌是︰<br />
    http://www.thehollandring.com/sinterklaas.shtml<br />
    希望Basti趕快好起來,媽咪也記得要保重自己的健康唷﹗<br />
    <br />
    Dianne,<br />
    也謝謝妳的美語 ^___*<br />
    (巴特聽了我的翻譯,已經站在妳這一邊了^^)<br />
    希望有一天我真能達到張張照片都能說故事的境界,<br />
    這樣我就不必費勁打字貼文章囉,哈哈﹗

    Reply

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.