【17返馬】20170808。西馬 West M’sia (12) 吉隆坡雙峰塔與水族館 Petronas Twin Towers & Aquaria KLCC (1)

IMG_1877.jpg

來到吉隆坡,當然得帶公公婆婆去看看聞名全球的國油雙峰塔,順便參觀城中城KLCC的水族館。以公公婆婆悠閒式的玩法,在額外休息半天後,我們下午三點多坐Grab出發。抵達城中城後,先在公園走一圈,再逛水族館,最後在KLCC用晚餐、欣賞了音樂噴泉表演後才踏上歸途。
Petronas Twin Towers is one of the must-visit spots of Kuala Lumpur. We picked a day to visit the Twin Towers and the Aquaria KLCC. After having extra rest at hotel, we went to KLCC in the afternoon using Grab. We have a wonderful tour there and left after enjoying the music show at the water fountain in the evening.

IMG_1694.jpg
本女士的中式早餐,荷蘭人的吐司麵包就不拍了。
IMG_1696.jpg
IMG_1699.jpg
吃完早餐,我們回房間休息。
After breakfast, time for extra rest.
IMG_1703.jpg
下午兩點多,我們倆肚子餓,先去找午餐。
14pm, we’re looking for lunch.
IMG_1705.jpg
來“龍的傳人”捧場。
IMG_1707.jpg
IMG_1709.jpg
火龍果汁和柳橙汁。
Dragon fruit juice and orange juice.
IMG_1711.jpg
我的拉麵。
IMG_1712.jpg
巴特的炒麵。
IMG_1713.jpg
出發囉!
On the way to KLCC.
IMG_1715.jpg
單軌火車。
Monorail train.
IMG_1716.jpg
IMG_1718.jpg
IMG_1719.jpg
Metro station.
IMG_1721.jpg
IMG_1722.jpg
IMG_1723.jpg
IMG_1724.jpg
來到KLCC了。
Arrived KLCC.
IMG_1726.jpg
IMG_1728.jpg
倆老跟雙峰塔合照留念。
IMG_1729.jpg
IMG_1730.jpg
IMG_1731.jpg
被高樓大廈圍繞的一小片綠地。KLCC Park.
IMG_1732.jpg
IMG_1734.jpg
IMG_1735.jpg
IMG_1736.jpg
IMG_1738.jpg
IMG_1739.jpg
IMG_1740.jpg
IMG_1741.jpg
IMG_1742.jpg
到KLCC水族館了。
Aquaria KLCC.
IMG_1743.jpg
IMG_1744.jpg
IMG_1745.jpg
食人魚。
Piranhas.
IMG_1749.jpg
IMG_1750.jpg
IMG_1758.jpg
餵魚表演。
Feeding show.
IMG_1769.jpg
這是食人魚應該是沒什麽飢餓感,沒有壯觀的搶食狀態。
They were well fed, so no excited by food at all.
IMG_1776.jpg
IMG_1777.jpg
IMG_1778.jpg
斑竹鯊。
Brownbanded bamboo shark.
IMG_1779.jpg
IMG_1781.jpg
線翎電鰻(參考維基)。
Black ghost knifefish.
IMG_1782.jpg
IMG_1785.jpg
IMG_1788.jpg
IMG_1783.jpg
IMG_1791.jpg
水獺。
IMG_1793.jpg
深海大王具足蟲,或深水穿山甲(參考維基)。
Deepsea isopod.
IMG_1794.jpg
哈哈,只拍到牠的尾巴。
He’s only show off its tail.
IMG_1797.jpg
有毒的獅子魚(參考維基)。
Lionfish (see wikipedia).
IMG_1798.jpg
角箱鲀(參考維基)。
Longhorn cowfish.
IMG_1799.jpg
IMG_1800.jpg
IMG_1803.jpg
IMG_1804.jpg
玫瑰毒鮋(參考維基)。
Reef stonefish (see wikipedia).
IMG_1806.jpg
IMG_1808.jpg
IMG_1810.jpg
古老的潛水裝。
IMG_1811.jpg
豹紋澤鱔(參考維基)。Dragon morey eel, or leopard moray eel.
IMG_1812.jpg
藏在石縫間,只看到尾巴。
IMG_1814.jpg
IMG_1818.jpg
來玩躲貓貓,找到我在哪裡嗎?Can you find where I’m?
IMG_1817.jpg
哈哈,是不是有點難度?It’s difficult, right?
IMG_1823.jpg
IMG_1827.jpg
IMG_1830.jpg
IMG_1831.jpg
IMG_1833.jpg
熒光珊瑚區。
Fluorescent coral area.
IMG_1834.jpg
IMG_1835.jpg
IMG_1836.jpg
IMG_1837.jpg
IMG_1841.jpg
施氏魮,或紅鰭鯽。
Tinfoil barb.
IMG_1842.jpg
IMG_1848.jpg
IMG_1846.jpg
IMG_1852.jpg
來看看大型的魚類。
Giant fishes area.
IMG_1853.jpg
IMG_1855.jpg
紅尾鯰(參考維基)。
Redtail catfish.
IMG_1857.jpg
福鱷(學名:Atractosteus spatula),又名鱷雀鱔、大雀鱔,臺灣命名為錘骨雀鱔或鱷魚火箭,是一種很原始的輻鰭魚(參考維基)。
Alligator garfish (see wikipedia).
IMG_1862.jpg
巨骨舌魚(參考維基)。
Arapaima (see wikipedia).
IMG_1865.jpg
IMG_1867.jpg
IMG_1871.jpg
IMG_1878.jpg
IMG_1879.jpg
~。Next post。~

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *