辛格韋德利是世界聯合國教科文組織遺產之一。歐亞大陸板塊與美洲大陸板塊在這會合，且暴露在海平面之上，是全球唯一能看到兩大地質板塊在陸上相會的地質奇觀。
[NL] Het Nationaal Park Thingvellir is een van de drie UNESCO-werelderfgoedlocaties van IJsland. Hier is de enige plek ter wereld dat de blootliggende Noord-Amerikaanse en Euraziatische tektonische platen op het land te zien.
[EN] Thingvellir National Park is one of three UNESCO World Heritage sites in Iceland. It is one of the only regions in the world where you can see the exposed North American and Eurasian tectonic plate on land.

我們沒去板層相會的大裂谷走走，只是在Silfra潛水區附近看看。此行沒做什麽功課，在這鼎鼎有名的國家公園裡就只是草草地帶過。有機會再來冰島，肯定回來仔細欣賞她的美貌和特色。
[NL] We namen deze keer geen extra tijd om dit natuurpark te bewonderen maar bewaar voor de volgende keer dan.
[EN] In this tour, we didn’t take time to explore this wonderful national park. Just a good reason for next visiting to Iceland!

來到國家公園的服務站休息一會。
Even koffiedrinken bij het service centrum.
Have a break at service centre of Thingvellir National Park.



服務站。

垃圾回收站。


往景觀的方向前進。
Heading to sightseeing points of this park.

暴露的板層。

老天不給力，照片也不怎麼出色。





看到Oxararfoss的一小截。
Klein stuje van Oxararfoss waterval te zien.





遠處的景觀台。




Silfra，這裡可在兩大板塊之間浮潛、欣賞裂谷河景色。
Silfra, offer drysuit snorkeling between two continents.




我們沒停車去觀景，但繞到旁邊的小路小窺她地質特色。
We didn’t visit the main attractions, only stop nearby to have a look.



清澈的水，但沒濾光鏡，無法拍到美圖。





這是受保護的自然區，禁止踏入。



遠觀在Silfra潛水的遊客，下次也來加入一行。

當然也得去兩大板層會合的裂谷走一趟。
Volgende keer doen we gewoon een dagje Thingvellir.
Next time, we shall plan a one-day trip to this beautiful national park.

可愛的小植物。


輕盈多孔的火山岩。






轉角遇到岩層景觀。

來觀景台看看斷岩裂谷和美麗的湖色。
Hrafnagjá Observation Deck, viewpoint of craggy fissures with Thingvallavatn Lake and Thingvillir National Park in the distance.

斷岩上長滿青苔。

裂谷景觀。


另一個角度欣賞辛格瓦德拉湖。
Thingvallavatn van andere kant.







太陽公公，來上班了嗎？


準備離開的身影。
She’s leaving…….

～。Next Post。～