Tag Archives: 四川 Sichuan

【China。七彩雲南】20140726。瀘沽湖與神秘女兒國 Lugu Lake & The Women’s Kingdom

IMG_0940.jpg

來到秀麗的瀘沽湖,讓我們對神秘的女兒國有了進一步的認識。瀘沽湖位於雲南省與四川省之間,湖邊的居民以摩梭人為主。摩梭人屬母系社會,女性當家,男不婚、女不嫁,有走婚的習俗。我們因第二天得提早啟程回麗江,遊瀘沽湖的行程就只選了坐豬槽船遊湖及晚上的篝火晚會。雖然沒有環湖,錯失了好些景點,但還是不虛此行,收穫不少。
During our visiting at Lugu Lake, we learn more about the real Women’s Kingdom. Lugu Lake is located on the border between Yunnan Province and Sichuan Province. The main inhabitants here are Mosuo people, who still remain their traditional culture and matriarchal society structure. There are no marriage and women play a main role in family and society. This’s why this area is also named as Women’s Kingdom. Due to the road condition, we needed to depart the next day on time in the morning to go back to Lijiang. So we only had the chance to take a boat tour at the lake and to join the campfire party in the evening. Although we missed some interesting places to visit, but we gained a lot of wonderful memories in this trip.
Continue reading

【09神州行】23-08。若爾蓋(4)黃河九曲第一灣

IMG_6138.jpg

黃河九曲第一灣是今日的重點。它位於若爾蓋縣唐克鄉,在這裡,黃河與白河匯合,形成九曲第一大轉彎,隔河與甘肅省相望。此地是中國三大名馬之一河曲馬之故鄉。九曲地帶,島嶼眾多。登高望遠,可見黃白兩河爭流,蜿蜒而去,景色壯觀。我們千里迢迢就為了來看這一美景。說實在,艷陽下我都拍了過度曝光的照片,是不是該玩玩黑卡才行。
Continue reading

【09神州行】22-08。九寨溝(5)藏家樂

IMG_5537.jpg

入藏區,觀賞藏族文化表演是不可少的一環。我們這倆個老外在來程中見路旁有許多藏族的歌舞劇院,甚感興趣,於是讓小胡給我們找了家就近的藏家樂,地點就在九寨木屋附近。
Continue reading