08-06。德屬弗里西亞群島 Ostfriesland, DE (3) Emden to Witmund

IMG_0750.jpg

在Emden逛了一圈後,已經是下午兩點多了。我們選擇幾個有渡輪往弗里西亞群島的點,去看看次日往各個小島的時間表。然後就到Wittmund的酒店check-in。
It’s already 14pm after our short tour at Emden. We decided to go to some points at the coast to check the ferry schedule to the Wadden Islands for the next day. Then we went to Wittmund to check-in at Ringhotel.

IMG_0525.jpg
繼續遊港。
Continue with the last part of the sightseeing at Emden habour.
IMG_0527.jpg
IMG_0529.jpg
IMG_0532.jpg
IMG_0533.jpg
IMG_0534.jpg
IMG_0535.jpg
IMG_0536.jpg
IMG_0537.jpg
IMG_0538.jpg
IMG_0539.jpg
大型浮標。
IMG_0540.jpg
IMG_0542.jpg
到海域進行研究工作的船隻。
IMG_0543.jpg
IMG_0546.jpg
IMG_0547.jpg
IMG_0548.jpg
IMG_0549.jpg
IMG_0551.jpg
又回到火車用的鐵橋那了。
Back to the rail bridge again.
IMG_0552.jpg
IMG_0553.jpg
IMG_0554.jpg
IMG_0556.jpg
IMG_0558.jpg
IMG_0559.jpg
IMG_0564.jpg
IMG_0565.jpg
下船了。
End of boat tour.
IMG_0566.jpg
再來張港口的照片。
Last photo of the habour.
IMG_0567.jpg
城市花園的噴水池。
Fourtain at Stadgarten.
IMG_0568.jpg
IMG_0569.jpg
IMG_0570.jpg
IMG_0571.jpg
IMG_0572.jpg
IMG_0573.jpg
小店。
IMG_0574.jpg
IMG_0575.jpg
蠻有童趣的壁畫。
Beautiful wallpainting.
IMG_0576.jpg
又是太陽能源板。
Solar panels again.
IMG_0577.jpg
IMG_0578.jpg
IMG_0579.jpg
IMG_0580.jpg
IMG_0581.jpg
IMG_0582.jpg
這亭子的柱子很特別。
IMG_0585.jpg
IMG_0586.jpg
Back to car park, just next to City Parkhaus am Wasserturm.
IMG_0587.jpg
Jade Garden, a chinese restaurant.
IMG_0588.jpg
IMG_0589.jpg
4 minutes from city centre, 0.50€ for 2 hours parking, really cheap.
IMG_0590.jpg
離開Emden,我們就到海邊逛逛,然後到酒店check-in。
After leaving Emden, we went to the coast and then checked-in at hotel.

View Larger Map
IMG_0594.jpg
Raining again.
IMG_0597.jpg
IMG_0599.jpg
IMG_0611.jpg
IMG_0612.jpg
Cute, cute, cute.
IMG_0615.jpg
IMG_0617.jpg
這裡的風車與荷蘭的很相似,但都有漂亮的尾巴。
The windmills in this area are similar with the dutch one, but they have beautiful tails.
IMG_0618.jpg
Norden火車站。
Bahnhof Norden.
IMG_0620.jpg
IMG_0621.jpg
IMG_0623.jpg
IMG_0625.jpg
圓環上的藝術品。
IMG_0627.jpg
IMG_0630.jpg
IMG_0638.jpg
Close to Norddeich Terminal, where you can get the ferry to Juist Island and Norderney Island.
IMG_0639.jpg
There’s the ferry.
IMG_0640.jpg
IMG_0641.jpg
海堤。
Dam.
IMG_0642.jpg
IMG_0643.jpg
很商業化的Norddeich市區,全是遊客和酒店。
Norddeich, full with tourists.
IMG_0644.jpg
IMG_0645.jpg
IMG_0647.jpg
以貓頭鷹為標誌的自然保護區。
Nature area.
IMG_0648.jpg
這裡有不少小型機場。
There are many small airports in this region.
IMG_0652.jpg
Auto Museum & Cafe.
IMG_0654.jpg
IMG_0657.jpg
IMG_0670.jpg
綿羊與綠野。
IMG_0671.jpg
IMG_0672.jpg
IMG_0673.jpg
IMG_0674.jpg
IMG_0676.jpg
IMG_0677.jpg
IMG_0678.jpg
IMG_0680.jpg
IMG_0681.jpg
IMG_0682.jpg
IMG_0689.jpg
IMG_0690.jpg
來到Neßmersiel的沙灘。
IMG_0691.jpg
IMG_0692.jpg
IMG_0693.jpg
IMG_0694.jpg
退潮時可以去泥沼地散步。
At low tide, you can have a walk at moorlands.
IMG_0695.jpg
IMG_0696.jpg
IMG_0697.jpg
Neßmersiel, where the ferry connects with Baltrum Island.
IMG_0699.jpg
IMG_0700.jpg
There’s the Baltrum Island.
IMG_0701.jpg
IMG_0703.jpg
IMG_0705.jpg
IMG_0707.jpg
IMG_0709.jpg
IMG_0710.jpg
退潮時分。
Low tide.
IMG_0720.jpg
來到Dornumersiel-Westeraccumersiel。
IMG_0723.jpg
IMG_0724.jpg
IMG_0725.jpg
IMG_0726.jpg
IMG_0727.jpg
IMG_0728.jpg
IMG_0730.jpg
IMG_0731.jpg
IMG_0732.jpg
IMG_0733.jpg
IMG_0734.jpg
IMG_0735.jpg
IMG_0736.jpg
已經被封閉的船閘。
IMG_0737.jpg
IMG_0738.jpg
IMG_0739.jpg
IMG_0740.jpg
IMG_0741.jpg
IMG_0754.jpg
IMG_0755.jpg
IMG_0760.jpg
IMG_0770.jpg
IMG_0772.jpg
來到Wittmund了。
Arrive Wittmund.
IMG_0773.jpg
IMG_0774.jpg
IMG_0776.jpg
IMG_0777.jpg
市政府。
City Hall.
IMG_0778.jpg
IMG_0779.jpg
IMG_0780.jpg
我們的酒店Ringhotel就在市中心。
IMG_0783.jpg
IMG_0784.jpg
~。Goto part 4。~