
第二天,我們出發去看海。從營地出發,經過小城維特蒙德Wittmund(參考維基)。我們入城小饒一圈就繼續往海邊去。第一段路程約四十公里。
[NL] De tweede dag gingen we naar de strand van Duitsland. Het was ongeveer 40km vanaf de camping naar Strand Harlesiel. Onderweg hebben we a klein stadje Wittmund (meer info: Wikipedia NL) bezocht.
[EN] The second day, we travelled about 40km to the beach Harlesiel. On the way, we have visited a small city Wittmund (more info: Wikipedia EN).

May tree, 1st of May tradition in Germany.


兩小又呼呼大睡了。




路過Wittmund。





被這漂亮的建築吸引,決定找地方停車入城逛逛。
Dit gebouw is zo mooi en zo hebben we besloten om dit kleine stadje te bezoeken.
We decided to visit this small city just because attracted by this beautiful building.

突出的騎樓。



跟兩位員警確定可以在這停車。



電動自行車的充電站。
E-bike lade-station.




廁所地圖。










維特蒙德的名人掌印。
Hands of Fame.





De beroemde handen van Wittmund (meer info: officiele website in NL).
Hands of Fame (more info: official website in EN)





享受冰淇淋、小歇一會。

St.-Nicolai-Kirche.













爸爸去採購,兩小不停地張望。

什麼時候小Lola能長跟Lisa一般大?
Wanneer zal Lola zo groot als Lisa?

繼續路程。
Verder met onze reis.
Continue our way.







Heading to Carolinensiel.






~。To be continued。~
Pingback: CamperTour 2-D1。20260522-23 Private Camping Pfalzdorfer, Aurich, DE | 寫在鬱金香的國度 | MiriSusanna@Holland