【Vietnam】20160707。長安-河內 Trang An to Hanoi

IMG_6189.jpg

結束陸龍灣的行程,我們踏上回河內的路途。回到河內,我們直接去巷子裡尋覓前一天光顧的小餐廳當回頭客,享受了頓豐富的晚餐後,就回酒店休息了。

[NL] Na de boottocht, gingen we terug naar Hanoi. Toen we aankwamen in Hanoi, gingen we meteen naar het restaurant dat we een dag daarvoor hebben bezocht, avondeten. Na een lange dag op reis, zijn we na het eten direct terug naar ons hotel gegaan om te rusten.

[EN] After the boat tour at Trang An, we went back to Hanoi. It took about 2,5 hours until we arrived the Old Quarter. We decided to have our dinner immediately at the same restaurant that we have visited a day before. After dinner, we didn’t have any mood to have other activities; thus, we went back to our hotel early for a good sleep.

IMG_6037.jpg
回程的景色。不想看的,可以直接跳到河內市區(點此)
Views on the way. Direct to Hanoi’s city fotos, click here.
IMG_6038.jpg
IMG_6039.jpg
整隊的羊兒要回家了?
IMG_6042.jpg
新穎的遮陽傘。
IMG_6047.jpg
IMG_6048.jpg
IMG_6051.jpg
小鎮的黃昏市集。
Evening market.
IMG_6053.jpg
貧富差距,顯而易見。
IMG_6054.jpg
Palace of the rich.
IMG_6055.jpg
IMG_6056.jpg
IMG_6057.jpg
IMG_6059.jpg
Another palace of the rich.
IMG_6060.jpg
教堂。
Church.
IMG_6061.jpg
IMG_6062.jpg
IMG_6063.jpg
IMG_6064.jpg
IMG_6066.jpg
IMG_6068.jpg
IMG_6069.jpg
IMG_6070.jpg
IMG_6071.jpg
沿著往河內的鐵軌走。
Following the railway, heading to Hanoi.
IMG_6072.jpg
IMG_6073.jpg
IMG_6075.jpg
平交道。
IMG_6076.jpg
IMG_6077.jpg
IMG_6080.jpg
IMG_6081.jpg
IMG_6083.jpg
IMG_6084.jpg
IMG_6085.jpg
IMG_6090.jpg
IMG_6091.jpg
貨運火車。
Cargo train.
IMG_6092.jpg
IMG_6094.jpg
IMG_6096.jpg
IMG_6097.jpg
IMG_6098.jpg
IMG_6106.jpg
休息站。
Short stop.
IMG_6107.jpg
IMG_6108.jpg
IMG_6109.jpg
IMG_6110.jpg
IMG_6111.jpg
牛角雕的貓頭鷹。
IMG_6112.jpg
雞蛋殼的藝術品。
IMG_6113.jpg
IMG_6114.jpg
IMG_6115.jpg
IMG_6116.jpg
IMG_6119.jpg
IMG_6121.jpg
IMG_6124.jpg
IMG_6125.jpg
IMG_6126.jpg
IMG_6128.jpg
IMG_6129.jpg
IMG_6130.jpg
IMG_6131.jpg
IMG_6136.jpg
IMG_6140.jpg
IMG_6145.jpg
IMG_6149.jpg
IMG_6151.jpg
IMG_6152.jpg
IMG_6154.jpg
這是給外商住的嗎?
IMG_6155.jpg
IMG_6156.jpg
IMG_6157.jpg
回到河內了。
Back to Hanoi.
IMG_6159.jpg
IMG_6160.jpg
IMG_6161.jpg
IMG_6162.jpg
IMG_6163.jpg
IMG_6164.jpg
IMG_6165.jpg
IMG_6166.jpg
IMG_6167.jpg
IMG_6168.jpg
IMG_6169.jpg
IMG_6170.jpg
The State Bank of Vietnam.
IMG_6171.jpg
IMG_6172.jpg
銀行前的公園。
Park in front of the bank.
IMG_6173.jpg
IMG_6175.jpg
IMG_6177.jpg
找到昨天光顧的小餐廳Bia 45。
Found the restaurant that we have visited yesterday: Bia 45.
IMG_6178.jpg
兩美女。
IMG_6179.jpg
IMG_6180.jpg
又來吃蛤蜊。
IMG_6182.jpg
雞爪。
IMG_6183.jpg
炸雞翅。
IMG_6184.jpg
海鮮粉絲。
IMG_6185.jpg
雜菜。
IMG_6186.jpg
20 Euro or RM 90.
IMG_6189.jpg
Bia 45小餐廳的外觀。
Bia 45.
IMG_6190.jpg
熱鬧的路邊,大家都坐在路旁喝酒聊天。
Crowded area for relaxing time.
IMG_6193.jpg
執法人員來了,大家就得先站起來,等待他們離開再繼續happy。
Officers came, thus exciting moment to stand up and wait for their leaving before continue happy hour.
IMG_6194.jpg
竹編的精緻掛燈。
Bamboo lamps.
IMG_6195.jpg
IMG_6196.jpg
飯後甜點,綠茶口味的KitKat還真的是亞洲特色。
KitKat with green tea taste, only in Asia.
IMG_6197.jpg
福建會館。

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *