比利時小鎮Postel,位於荷比邊界,以Abdij van Postel修道院(官方網頁)聞名。
Postel is a small town in Belgium which famous with Abbey Postel (wikipedia).
這修道院位於荷比的De Kempen自然區,介於森林和田野之間。自1140年起,這裡住著一群修道士,過著自助自給的生活。他們生產起司和藥用植物做成的產品。在此修道院內有一個很大的草藥園,裡頭草藥的種類繁多,都列上學名和用途。此外,這裡也有人參種植區及先進的研究實驗室。
Grotere kaart weergeven
On the way to Postel.
大家都停車讓這媽媽帶小孩過馬路。
Stop! A mother wants to cross the road with her children.
蒲公英開始盛開了。
來到比利時了。
這是Mol這裡有名的Molse Witte產品,有琴酒和巧克力等。
修道院的建築。
教堂背面。
Abdij Chruch.
教堂旁邊就是草藥園了。草藥名字就不翻譯了,有興趣的朋友可以看看它的學名去查查看。
Mansoor.
Engelwortel.
Akelei.
Canadese geelwortel.
Wildemanskruid. 此植物含致命的劇毒,但微量或配合其他草藥,可治療偏頭痛、花粉症等。
給我看來,這花很漂亮。
Kleine Maagdenplam.
Gele Gentiaan.
Betonie.
Argimonie.
Guldenroede.
草藥園。
Het Pesthuisje,是黑死病病人的隔離間。
黑死病的擴散圖。
Meiklokje.
Dragon.
Doornappel.
Adderwortel.
~。待續 To be continued。~