【Vietnam】20160706。下龍灣 Halong Bay (3)

IMG_4110.jpg

次日,下龍灣在藍天白雲的陪襯下,換上了翠麗的衣裳,讓人看了心情大好。這輯往柯凡漂浮漁村途中的照片。
[NL] In de tweede dag, was het weer mooier geworden. Halong Bay werd opeens nog schitterend. Deze post is voor de fotos onderweg naar Cửa Vạn, de drijvende dorpen van vissers.
[EN] The next day, the weather was good, and Halong Bay looked more impressive and varied. This article includes the pictures on the way to Cửa Vạn Floating Fishing Village.

IMG_3910.jpg
早安!
Good morning!
IMG_3912.jpg
隔壁遊輪上的太極時光,Stellar號也有,但我們都興致缺缺。
Tai Chi hour at another cruise. Stellar had the same activity, but we didn’t have the mood to join it.
IMG_3916.jpg
IMG_3920.jpg
天氣晴朗,景色秀麗,當然要多拍些照片。
The weather was nice and the scenery seemed more  beautiful today.
IMG_3921.jpg
IMG_3924.jpg
IMG_3925.jpg
IMG_3928.jpg
IMG_3937.jpg
IMG_3942.jpg
太極時光完畢,我們可以上甲板拍照了。
Tai Chi hour finished, so we could come up to top deck to make pictures.
IMG_3947.jpg
IMG_3950.jpg
IMG_3952.jpg
IMG_3953.jpg
IMG_3954.jpg
IMG_3955.jpg
IMG_3956.jpg
IMG_3958.jpg
IMG_3959.jpg
IMG_3960.jpg
IMG_3961.jpg
IMG_3963.jpg
IMG_3966.jpg
IMG_3967.jpg
IMG_3972.jpg
IMG_3973.jpg
IMG_3974.jpg
IMG_3976.jpg
IMG_3979.jpg
Enjoy!
IMG_3984.jpg
IMG_3987.jpg
IMG_3988.jpg
IMG_3990.jpg
下龍市。
Halong City.
IMG_3998.jpg
IMG_4000.jpg
IMG_4001.jpg
IMG_4002.jpg
IMG_4005.jpg
IMG_4007.jpg
IMG_4008.jpg
IMG_4009.jpg
IMG_4010.jpg
IMG_4011.jpg
IMG_4012.jpg
早餐時段。
Time for breakfast.
IMG_4014.jpg
IMG_4016.jpg
IMG_4017.jpg
IMG_4019.jpg
IMG_4020.jpg
IMG_4022.jpg
Are they overnight on boat?
IMG_4024.jpg
IMG_4025.jpg
IMG_4026.jpg
Titop島,島上有一觀景亭。
Titop Island, or Đảo Ti Tốp in Vietnamese.
IMG_4029.jpg
IMG_4030.jpg
IMG_4033.jpg
IMG_4034.jpg
IMG_4037.jpg
IMG_4038.jpg
IMG_4043.jpg
IMG_4044.jpg
和著晨光享用早餐。
IMG_4045.jpg
火龍果和西瓜。
Dragon fruit and watermolen.
IMG_4046.jpg
IMG_4048.jpg
炒蛋。
Fried eggs.
IMG_4049.jpg
IMG_4050.jpg
水產養殖。
Aquaculture.
IMG_4052.jpg
IMG_4054.jpg
IMG_4056.jpg
IMG_4059.jpg
IMG_4060.jpg
IMG_4062.jpg
遊輪在慢慢航行,讓我們欣賞不同角度的下龍灣景色。
Our cruise keep sailing, thus we can enjoy sightseeing.
IMG_4066.jpg
IMG_4074.jpg
晨光斜映在海面上。
Morning sunshine on sea.
IMG_4076.jpg
IMG_4079.jpg
IMG_4082.jpg
IMG_4084.jpg
今天的景色生色太多了。
IMG_4086.jpg
IMG_4087.jpg
IMG_4088.jpg
IMG_4091.jpg
IMG_4092.jpg
漂浮漁村就在這了,後方依稀可見的建築就是房子。
Our next destination is in front of us: Làng chài Cửa Vạn floating fishing village.
IMG_4094.jpg
IMG_4097.jpg
IMG_4098.jpg
IMG_4100.jpg
IMG_4102.jpg
IMG_4105.jpg
IMG_4112.jpg
IMG_4113.jpg
明信片般的景色。

柯凡漂浮漁村
Cua Van Floating Fishing Village

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *