繼續攀高，到最高的觀景台賞景。
Continue our hiking route, to go to the highest spot of the park.

穿過大大小小的石堆。

有的地方還要鑽過石縫。
Some parts were difficult to pass through.




被高聳的岩石包圍，有“坐井觀天”的意境。






上上下下地走了好一段路才找到觀景台。
Keep walking up and down, until we found the sightseeing platform.


眼前就是沙壩的景色了。
Sapa.


前面這個湖就是第一天走過的地帶。
This’s the lake that we had visited at the first day.

長鏡的優勢，可以拍到沙壩湖邊公園的特寫。




遠處的菜田。


我們的酒店就是左邊中間綠色屋頂四層樓的那棟。
Our hotel is the one at left middle, four storeys with green roof.



沙壩市場。
Sapa Market.


含龍山公園景區。
View of Ham Rong Mountain Park.










海拔1.647米。


觀景台上人很多，所以只拍景色。

開始下山了。
Turning back to entrance.














這裡可以租傳統服裝拍照。









園內的檔口，有烤玉米、雞蛋、地瓜、竹筒飯，還有隻烤雞。
BBQ chicken, corns, sweet potatos, eggs and bamboo rice.




烤肉串。
Choice for BBQ.


下次家裡BBQ可以這樣試試看。
Can try this for BBQ at home.

肉乾。
Jerky.


Homestay in park area.






螞蟻齊心合力扛毛蟲。
This’s how the real co-operation and team work look like.




想去看花海。
Looking for the floral sea.


建造中的高級飯店。
Luxe hotel under construction.



找了很久，還是沒有花海，只好回頭走了。
We could find the floral area, so gave up and turned back.



又見顏色艷麗的昆蟲。
Met colourful insect again.






盪鞦韆。


























來到出口處了。
Back to the exit of the park.


靈芝和？？




可愛的小凳。


整條街都是賣土產和紀念品的商店。





垃圾推車。



回到酒店附近了。
Back to our hotel area.



Having lunch.



酒店的櫃檯超有人情味，讓我們到還在收拾的房間洗澡，然後在大堂休息。
Really appreciate the hospitality of the hotel staffs. We could have a shower and rest at the lobby before we left.