20170409。南荷賞花 Spring at Goeree-Overflakkee

IMG_1380.jpg

春天來了,又是賞花時節。我們第三次來南荷省的Goeree-Overflakkee賞花,這次就挑不同的路線走,選幾個色調不錯的花田停車拍照。
It’s spring. We went to Goeree-Overflakkee at South Holland again, to visit the bulb fields in bloom, a colourful world to celebrate spring time.

IMG_1261.jpg
又忘了給相機調時間,請有看的拍攝時間的觀眾自己加一個小時。
Forgot to set my camera to summer time, so please add 1 hour if you do notice the time stamp on the pictures.
IMG_1263.jpg
Welcome by yellow band!
IMG_1266.jpg
Then, the purple band.
IMG_1269.jpg
IMG_1270.jpg
IMG_1271.jpg
IMG_1274.jpg
IMG_1277.jpg
Oude-Tonge鎮的小港口。
Habour at Oude-Tonge.
IMG_1278.jpg
IMG_1281.jpg
IMG_1283.jpg
IMG_1285.jpg
IMG_1286.jpg
來看羊咩咩!
IMG_1287.jpg
IMG_1288.jpg
小羊羔賞景。
IMG_1289.jpg
母子圖。
IMG_1291.jpg
IMG_1292.jpg
IMG_1294.jpg
IMG_1295.jpg
IMG_1296.jpg
這片像是荒蕪的花田。
IMG_1298.jpg
IMG_1301.jpg
IMG_1302.jpg
IMG_1303.jpg
IMG_1304.jpg
IMG_1305.jpg
IMG_1306.jpg
紅色搭橘色。
Red with orange.
IMG_1307.jpg
IMG_1308.jpg
IMG_1309.jpg
花田裡總會有些顯眼的異類。
IMG_1310.jpg
IMG_1313.jpg
IMG_1314.jpg
IMG_1315.jpg
IMG_1316.jpg
IMG_1323.jpg
IMG_1326.jpg
IMG_1329.jpg
IMG_1331.jpg
IMG_1334.jpg
IMG_1335.jpg
粉紅色的花苞還未綻放。
The pink fields are going to bloom.
IMG_1336.jpg
IMG_1338.jpg
IMG_1339.jpg
IMG_1345.jpg
IMG_1348.jpg
IMG_1350.jpg
IMG_1352.jpg
IMG_1354.jpg
IMG_1356.jpg
IMG_1357.jpg
IMG_1359.jpg
IMG_1360.jpg
IMG_1361.jpg
IMG_1362.jpg
IMG_1364.jpg
IMG_1366.jpg
IMG_1367.jpg
IMG_1370.jpg
遠處有騎士經過,還有相機入塵了>”<。
IMG_1374.jpg
IMG_1375.jpg
IMG_1377.jpg
IMG_1378.jpg
IMG_1379.jpg
IMG_1381.jpg
IMG_1382.jpg
IMG_1385.jpg
IMG_1387.jpg
IMG_1391.jpg
來到Herkingen小鎮。
Arrived Herkingen, a small village at Goeree-Overflakkee.
IMG_1392.jpg
IMG_1393.jpg
Have a walk at habour area.
IMG_1395.jpg
Bart’s snack before dinner.
IMG_1396.jpg
IMG_1397.jpg
船兒入港。
IMG_1399.jpg
IMG_1400.jpg
IMG_1401.jpg
IMG_1402.jpg
IMG_1403.jpg
IMG_1405.jpg
IMG_1407.jpg
IMG_1408.jpg
來去Willemstad跟琪莉家聚聚了。
Heading to Willemstad to meet our friends.
IMG_1411.jpg
IMG_1413.jpg
IMG_1415.jpg
IMG_1416.jpg
IMG_1417.jpg
IMG_1419.jpg
IMG_1424.jpg
IMG_1425.jpg
IMG_1426.jpg
IMG_1428.jpg
IMG_1429.jpg
IMG_1430.jpg
抽水澆水的大型工具。
IMG_1432.jpg
IMG_1433.jpg
IMG_1439.jpg
IMG_1440.jpg
Goeree-Overflakkee賞花的舊文:
13-04-2014。賞花一日遊 Goeree-Overflakkee, Zuid Holland (1)
13-04-2014。賞花一日遊 Goeree-Overflakkee, Zuid Holland (2)
05-05-2016。鬱金香花田 Goeree-Overflakkee, Zuid Holland