Uncategorized

本篇文章引用自此

今天下午，我們照常到婆婆家去給她的花草澆水，這五分鐘功夫的工作還真簡單。他們兩個人還在法國度假，預計多一個星期就會回來了。前幾天還收到他們寄來的明信片，一切都安好，享樂中。 澆完花，我和巴特覺得就這樣騎機車回家有點無聊，臨時起義來個短程的旅途，到小市鎮去看看。我們從 Eindhoven 往北，到了 Den Bosch 再往西走，到 Heusden 去看看。那里屬於荷蘭中部地區，是低窪的地帶。就這樣，我們下午來回走了全長近 120 公里，只在兩個地方停下來休息看看。

昨天早上，巴特到公司加班，下午就回家工作，希望把手邊的報告完成，然後換星期一放假一天，帶我出去玩。惟獨這份報告的很多計算部份都沒有他想像的那麼簡單，我還笑他說，如果是那麼容易的工作，人家怎麼會開每個小時三百歐元的價錢？ 

星期天下午，正當我在廚房里忙著清洗餐具時，看到窗外有個重疊的身影。好奇的我往前仔細一看，喔，他們在做愛做的事﹗ 呵，趕快呼喚我家巴特來欣賞現場表演，順便把桌上的相機拿來拍實錄。嘿嘿，Susanna在家里偷看還不夠，為了大家的眼福，我特地跑到門外去，把這對光天化日下進行傳宗接代人物的小蟲蟲拍下來﹗

8月20日星期六中午，小公主從外婆家回來。三個星期不見，兩個小毛頭都長高了點。（不知道是不是心理作用？）他們在家的日子，整個氣氛熱鬧了很多。他們興奮地試穿爸爸在西班牙買的長袖衣，跟爸爸說了很多在外婆家的故事。轉眼間，她們六個星期的暑假結束了。星期一，她們的新學年開始，又恢復了每天早上八點半去學校，下午三點放學就去課後學校（像托幼班），直到下午五點半才回家。每個星期三下午的游泳課也開課了，巴特都得休半天，帶她們去游泳。

Eric 真是巴特的死黨，在我們還沒有出門去度假以前，他就一直在敲時間，要請我們到他家吃飯。趁小孩還在媽媽家，我們就約了上星期四晚上聚餐。當天傍晚，巴特六點多下班回來，我們就騎腳踏車出發到 Eric 家去。經過半個小時的路程，我們抵達他們住的小公寓。一進門，我就聞到了誘人的烤肉香。這次，他還是沒有自己下廚做泰國菜，因為 Cecilia 完全不吃辣啦﹗