來到這次荷比德趴趴走的最後一輯了。我們沿著默茲河從列日往納慕爾。納慕爾位於比利時中南部、布魯塞爾的東南部，是比利時法語區的首府，也是個歷史悠久的城鎮。納慕爾城堡盤踞在默茲河及其支流桑布爾河匯合處的山頭上，更是默茲河河流域上的重要軍事要塞。
The Citadel or Castle of Namur was the last stop of our trip with my classmate from Taiwan. Namur in French, or Namen in Dutch, is a city at southern Belgium, the capital of Wallonia. The Citadel of Namur is a fortress at the confluence of the Sambre and Meuse rivers and has held a strategic position in the heart of Europe.

View Larger Map

沿著默茲河走。
Following the Meuse River to Namur.





Passing Huy.


Fort de Huy, fortress at Huy.





天不作美。
Raining.






經過Andenne。
Passing Andenne.







正在維修的高架橋。




進入納慕爾市區。
Arrive the city of Namur.
















納慕爾城堡入境了。
The Citadel of Namur.



來到城堡去了。




默茲河。
Meuse River.

船閘。
Sluis.











剛剛我們的車子也經過了這拱橋。









在城堡內的小餐廳La Riene Blanche用午餐。這是當地產的白啤酒。
Having lunch at the restaurant La Riene Blanche in the castle. This’s local beer, Blanche de Namur.


黑胡椒牛排。
Black Pepper Steak.

烤羊肋眼。

餐廳內掛著納慕爾城堡的風景畫。


La Riene Blanche







桑布爾河匯入默茲河處。




左下這條是桑布爾河，右邊的大河是默茲河。
Left side is Sambre River, right side is Meuse River.



桑布爾河。
Sambre River.

Cathedral Saint-Aubain.



















繼續我們的路途，往終點站布魯塞爾了。
Continue our trip to Brussels.






再見了，納慕爾城堡。
Goodbye, the Castle of Namur.






進入比利時荷語區。


來到布魯塞爾火車站附近。
Nearby Brussels Train Station.




送小羲到這兒，我們就回家了。
Dropped down our friends here and continued our journey to go home.






～。The End。～