【China。七彩雲南】20140724。大理-麗江 Dali to Lijiang (1)

IMG_8304.jpg

24日上午,我們從大理啟程往麗江,走大麗線S221省道,花了近四個半小時才抵達麗江古城。這趟路程,把我們從海拔1,900米帶到了2,400米,算是往更高海拔目的地的第一波。
In the morning of July 24th, we travelled 190km via the S221 Provincial Road, from Dali to Lijiang. We’re almost 4.5 hours on the way, through the mountains and valleys, from altitude of 1,900 m to 2,400 m. This is the first introduction in our journey through the mountain area, and it could be seen as a preparation for the coming days to even higher destinations.


IMG_8186.jpg
酒店後方就是鐵軌。
Railway behind our hotel.
IMG_8193.jpg
泡麵當早餐。
Cup noodles as breakfast.
IMG_8197.jpg
IMG_8198.jpg
八點啟程,從大理往麗江。
8am, we departed from Dali to Lijiang.
IMG_8199.jpg
IMG_8200.jpg
IMG_8204.jpg
大理雲嶺大道。
Yunling Ave, Dali.
IMG_8205.jpg
巨大的花籃。
IMG_8206.jpg
民族雕像。
IMG_8208.jpg
IMG_8209.jpg
蒼洱明珠?高原明珠?
IMG_8210.jpg
IMG_8211.jpg
IMG_8213.jpg
大理海灣國際酒店。
Grand Bay View International Hotel.
IMG_8215.jpg
IMG_8217.jpg
IMG_8219.jpg
五色彩旗。
IMG_8220.jpg
IMG_8221.jpg
IMG_8223.jpg
IMG_8224.jpg
IMG_8225.jpg
IMG_8227.jpg
IMG_8230.jpg
天氣晴朗,讓我們有機會一覽蒼山的全貌。
It’s a sunny day and Cangshan Mountain shows us his wonderful scenic.
IMG_8232.jpg
運磚的小貨車。
Small truck to transport bricks.
IMG_8236.jpg
IMG_8237.jpg
IMG_8238.jpg
三月街。
IMG_8239.jpg
IMG_8240.jpg
IMG_8241.jpg
IMG_8242.jpg
崇聖寺三塔之兩塔。
Two of the tree pagodas of Chongsheng Temple.
IMG_8243.jpg
得進三塔隧道,沒崇聖寺三塔的景觀可欣賞了。這就是所謂的商業手段,要賞景就得付門票。
We’re passing Chongsheng Temple via tunnel, so totally without any scenic of Chongsheng Temple. So no scenic without paying entrance fee, commercial purpose for sure.
IMG_8248.jpg
IMG_8256.jpg
IMG_8262.jpg
IMG_8267.jpg
蒼山天龍索道。
IMG_8270.jpg
IMG_8271.jpg
IMG_8277.jpg
逆光拍洱海。
Erhai Lake.
IMG_8283.jpg
IMG_8285.jpg
IMG_8286.jpg
IMG_8292.jpg
IMG_8293.jpg
IMG_8294.jpg
在田邊忙碌著的農人。
IMG_8295.jpg
IMG_8302.jpg
IMG_8306.jpg
下方穿過的大道為大理高速G5611,我們走的是221省道。
There’s the G5611 highway for Dali to Lijiang in view, and we’re travelling to Lijiang via the 211 Provicial Road.
IMG_8308.jpg
爬坡中。
IMG_8315.jpg
山頭有風車。
IMG_8318.jpg
IMG_8319.jpg
海拔高度漸漸上升。Altitude increasing.
IMG_8322.jpg
沿途景色越來越漂亮囉!
IMG_8324.jpg
正逢盛夏,入眼全是綠油油的農田。
Everywhere green fields in sight during summer time.
IMG_8326.jpg
IMG_8327.jpg
IMG_8329.jpg
IMG_8330.jpg
IMG_8334.jpg
IMG_8335.jpg
礦場。
Mining.
IMG_8337.jpg
IMG_8338.jpg
山谷有村落。
Village at the valley.
IMG_8341.jpg
IMG_8343.jpg
IMG_8344.jpg
IMG_8345.jpg
Making his footprint.
IMG_8346.jpg
巴師傅的旅遊車。
Our van.
IMG_8347.jpg
IMG_8359.jpg
IMG_8360.jpg
IMG_8362.jpg
IMG_8363.jpg
阿柱利水庫。
IMG_8367.jpg
IMG_8368.jpg
IMG_8369.jpg
IMG_8370.jpg
路旁民居。
IMG_8372.jpg
The whole provice is covered by 3G network and in town/city 4G.
IMG_8373.jpg
沿途有很多電訊塔。
IMG_8374.jpg
IMG_8382.jpg
菸葉。
Tobacco leaves.
IMG_8386.jpg
在休息站看土產,好大的一顆靈芝。
IMG_8387.jpg
IMG_8388.jpg
IMG_8389.jpg
IMG_8390.jpg
IMG_8391.jpg
IMG_8392.jpg
IMG_8393.jpg
IMG_8394.jpg
IMG_8395.jpg
繼續上路。
Continue.
IMG_8397.jpg
IMG_8402.jpg
IMG_8403.jpg
讓失控車輛自救的車道。
Emergency lane for vehicle losing control.
IMG_8404.jpg
IMG_8405.jpg
IMG_8407.jpg
水牛。
Buffalos.
IMG_8409.jpg
IMG_8410.jpg
路過松桂鎮。
Passing Songgui Town.
IMG_8411.jpg
IMG_8412.jpg
IMG_8415.jpg
IMG_8416.jpg
IMG_8417.jpg
IMG_8419.jpg
IMG_8422.jpg
IMG_8425.jpg
路旁有桉樹。
IMG_8426.jpg
IMG_8428.jpg
IMG_8429.jpg
運石的卡車。
IMG_8430.jpg
IMG_8431.jpg
穿著拖鞋的自行車手。
Cycling with slippers.
IMG_8432.jpg
IMG_8433.jpg
~。Goto next post。~

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.