【17返馬】20170804。西馬 West M’sia (2) 馬六甲惠勝酒店 Hatten Hotel, Melaka

IMG_0216.jpg

我們在馬六甲只過一夜,住的是在古城旁的惠勝酒店,貪圖的就是從這裡可以步行到主要的觀光景點。晚上到它頂樓(22樓)的奧爾托天空酒吧(Alto Sky Lounge)還可以賞夜景。
We only stayed at Hatten Hotel in Malacca for a night. This hotel is within 15 minutes walking distance of the main historical spots. The Alto Sky Lounge at its top floor (22nd floor) provides a wonderful location to enjoy the night scene of Malacca.

IMG_9943.jpg
惠勝酒店。
Hatten Hotel.
IMG_9944.jpg
IMG_9947.jpg
訂了三間一樣的一室公寓套房,都沒景觀。
IMG_9948.jpg
IMG_9949.jpg
IMG_9950.jpg
IMG_9951.jpg
IMG_9953.jpg
IMG_9954.jpg
IMG_9955.jpg
IMG_9961.jpg
IMG_9957.jpg
IMG_9956.jpg
IMG_9959.jpg
IMG_9962.jpg
晚上就在惠勝吃火鍋。
Having steam pot at restaurant in Hatten.
IMG_9963.jpg
IMG_9964.jpg
IMG_9965.jpg
IMG_9966.jpg
IMG_9967.jpg
IMG_9968.jpg
IMG_9969.jpg
炒麵。
IMG_9970.jpg
洋蔥青椒牛肉。
IMG_9971.jpg
魚肉。
IMG_9972.jpg
蛋餅。
IMG_9973.jpg
IMG_9974.jpg
IMG_9975.jpg
IMG_9976.jpg
IMG_9977.jpg
IMG_9978.jpg
本地糕點。
Local food.
IMG_9979.jpg
IMG_9980.jpg
藍莓慕斯。
Blueberry mousse.
IMG_9982.jpg
草莓蛋糕。
Strawberry cake.
IMG_9984.jpg
香蘭慕斯。
Pandan mousse.
IMG_9986.jpg
Opera cake.
IMG_9988.jpg
水果慕斯。
Fruit mousse.
IMG_9990.jpg
瑞士卷。
Swiss roll cake.
IMG_9992.jpg
醬料區。
Sauce area.
IMG_9993.jpg
IMG_9994.jpg
蔬菜區,有人邊拿邊吃。
IMG_9995.jpg
連麵線都有。
IMG_9996.jpg
油麵、砂煲麵、泡麵都有。
IMG_9997.jpg
IMG_0001.jpg
鴛鴦鍋。
IMG_0003.jpg
IMG_0004.jpg
IMG_9998.jpg
IMG_0002.jpg
IMG_0005.jpg
IMG_0006.jpg
IMG_0007.jpg
飯後,公公婆婆先去休息。我們來去雞場街逛逛。
After dinner, Wim and Diny stayed at hotel, and we went out to enjoy the evening in Melaka.
IMG_0008.jpg
IMG_0010.jpg
IMG_0011.jpg
酒店大堂。
Lobby area.
IMG_0012.jpg
IMG_0013.jpg
IMG_0014.jpg
IMG_0016.jpg
IMG_0017.jpg
IMG_0019.jpg
IMG_0020.jpg
IMG_0022.jpg
IMG_0024.jpg
IMG_0025.jpg
IMG_0026.jpg
IMG_0027.jpg
IMG_0028.jpg
IMG_0101.jpg
夜遊雞場街(內文待貼)。
Visiting Jonker Street in evening (will be posted soon).
IMG_0209.jpg
IMG_0210.jpg
IMG_0211.jpg
放好東西,來去頂樓賞夜景。
Leave our belongings at room, and go to top floor for drinks and sightseeing.
IMG_0212.jpg
IMG_0213.jpg
IMG_0214.jpg
來去22樓賞夜景。
Go to Alto Sky Lounge at 22nd floor.
IMG_0215.jpg
IMG_0217.jpg
IMG_0222.jpg
IMG_0223.jpg
IMG_0226.jpg
IMG_0228.jpg
IMG_0229.jpg
IMG_0231.jpg
前為英雄廣場。
Dataran Pahlawan Megamall.
IMG_0232.jpg
IMG_0235.jpg
聖保羅山,可以看到A’Famosa堡壘。
St. Paul Hill, A’Famosa Fort in sight.
IMG_0236.jpg
IMG_0238.jpg
IMG_0240.jpg
IMG_0241.jpg
~。Next post。~