活動：恩荷芬第六屆粵劇欣賞日
節目：折子戲《琴緣敘》
演出：鄭曉紅、郭惠玲
簡介：神仙故事，海龍皇之女被美妙琴聲所吸引、聞歌起舞，後來發現原來是俊俏書生在弄琴彈奏便深深愛上他。二人互相表達愛意，相約下一次的約會。
Opera titel: De oorsprong van liefde uit muziek
Intro: Het sprookje, de dochter van de zeedraakkeizer, werd aangetrokken door het prachtige geluid van de muziek en danste. Later kwam ze erachter dat het een knappe geleerde was die deze muziek maakte en diep verliefd op elkaar werd. Ze maken een afspraak voor de volgende keer. Continue reading
這輯是今年光影饗宴的尾聲。
This’s the last post of GLOW 2019. Continue reading
繼續走走看看！
Let’s continue! Continue reading
恩荷芬光藝節又到了！今年是第十四屆，我第十次捧場。跟往年不同，今年選擇一個人走一圈，懷念以往有人耐心在旁等待，如今只能伴在心裡、自己往前走。無論如何，照片還是沒有少，來看看照片吧！
It’s 14th GLOW in Eindhoven, and my 10th visiting to this light festival. This time, I miss the one who has accompanied me for years. However, I’m still able to catch a lot of photos and here’re the sharings. Continue reading
第三輯：這篇含大山雀、藍山雀、烏鴉、喜鵲、骨頂雞、斑尾林鴿、加拿大雁、鸕鶿、蒼鷺、知更鳥等。文末有更多這松鼠的特寫鏡頭。
This post contains great tit, blue tit, crow, pica pica, Eurasian coot, wood pigeon, Canada goose, great cormorant, grey heron, European Robin etc, with pictures of this squirrel at the end. Continue reading
第二輯：這篇含知更鳥、鸕鶿、鳳頭鸊鷉、疣鼻棲鴨（紅臉鴨）、大白鷺、加拿大雁、野鴨、水雞、紅嘴鷗、骨頂雞等。
This post contains European Robin, great cormorant, great crested grebe, muscovy duck, great white heron, Canada goose, wild duck, moorhen, black-headed gull, Eurasian coot etc. Continue reading
大前天在家回味用Nikon P900難得拍到的松鼠大頭照，結果手殘按到全部刪除，頓時手足失措、想到拔電池時幾乎全部照片都刪完了。為了找回照片，花了小錢去買了SanDisk的RescuePRO，算是把大部分的照片找回來了。雖然巴特說有免費的，但一千兩百多張照片還是一口氣買個心安。這Nikon P900入手也快一年了（參考舊文），平時只有輕裝去散步時才帶上，主要是拍鳥。因為很久沒把照片抄到電腦上，這就來把它們篩選一遍、補貼一系列平時隨手拈來的大自然美景，共三篇。這篇含鳳頭鸊鷉、加拿大雁、埃及雁、斑尾林鴿、骨頂雞、鸕鶿、紅嘴鷗、灰雁、黑天鵝和蒼鷺等。
Usually, I use my Nikon P900 to shoot birds and nature when I have a walk in neighborhood or natural area only. These are serie of photos taken in last few months, sharing in 3 posts. This post contains great crested grebe, Canada goose, Egyptian goose, wood pigeon, Eurasian coot, great cormorant, black-headed gull, greylag goose, black swan, grey heron etc. Continue reading
應週年慶（怎麽一年就這樣過去了？！），Susanna來發去年年初到台灣、澳門、馬來西亞的遊記了。這趟旅程分成兩段：首兩週有巴特同行、在台灣趴趴走；後四週則是我自己趴趴走，去了澳門、回了馬來西亞過年、再返台灣停留一週才回荷蘭。
It’s a year ago that Bart and I travelled to Taiwan for 2 weeks, and after that I continued alone to visit Macau, Malaysia and Taiwan for 4 weeks. Continue reading
兩週的旅程告一段落，又在回荷蘭的路上了！這幾年都坐半夜的直飛班機回荷蘭，抵達荷蘭的時間都是早上六、七點，基本上沿途都是黑夜。這是第一次坐凌晨三點的班機，加上在杜哈轉機，抵達荷蘭的時間就變成下午一點，好處是後半段路程不睡覺的話還有景色看。這輯全是從吉隆坡—杜哈—荷蘭的照片，主要是杜哈國際機場和航拍沿途的景色。
Time flies so fast. It’s time to go back to Holland again. This post shares the serie photos taken on the way from Kuala Lumpur to Doha and then to Schiphol, majorly the sights from flight and Doha International Airport. Continue reading
十月份，決定不繼續寫論文後，即買了機票、回馬來西亞兩週。因為是單槍匹馬回去探望家人，拎回來的照片也沒很多，就先上這趟旅程的照片，再回頭分享年初到台灣—澳門—大馬的旅行。
In October 2018, I made decision to quit recovering my thesis and went back to Malaysia for 2 weeks. Because the main purpose was visiting my family, there’re not too many pictures been taken. Therefore, I start to share the pictures of October first, before the Taiwan-Macau-Malaysia trip at the beginning of 2018. Continue reading
送走了2018、迎來了2019，先祝愿大家新年快樂，身體健康，心想事成，萬事如意！
It’s 2019! I would like to wish you a happy, healthy and wealthy 2019! Continue reading
這次帶公公婆婆到馬來西亞旅行三週，算是圓滿結束。雖然遊記發得很慢，也來到了最後一篇。數數我們回來快一年半了，公公婆婆還是很懷念這美好的假期。文末附上給兩老特製的相簿縮圖，再回味這旅程的點點滴滴。
It’s a wonderful tour for Wim & Diny to visit Malaysia for 3 weeks. Although the posts’ sharing was slowly, I finally make it for this last post after about 1.5 years. Wim & Diny are still sharing their great memories with friends and families frequently, and wish to visit Malaysia again. End of this post, there are screenshots of the album which summarise the tour in short. Continue reading