【China。七彩雲南】20140724。麗江古城夜景 Charming Night Scenes of Lijiang

IMG_9123.jpg

天色漸暗,麗江古城開始披上艷麗的燈光,展現她嫵媚的一面。
In evening, Lijiang Ancient Town turned into colourful looks. The night scenes were so fascinating and charming at every corners, cheering up the people to enjoy the nightlife in this beautiful town.

IMG_9008.jpg
IMG_9012.jpg
IMG_9013.jpg
IMG_9015.jpg
IMG_9017.jpg
IMG_9021.jpg
IMG_9022.jpg
IMG_9023.jpg
IMG_9027.jpg
IMG_9028.jpg
IMG_9030.jpg
IMG_9032.jpg
IMG_9036.jpg
IMG_9038.jpg
IMG_9039.jpg
可愛造型的椰子。
Very cute coconut.
IMG_9040.jpg
IMG_9041.jpg
蜂蛹。
Bee pupae.
IMG_9042.jpg
IMG_9043.jpg
花園廣場。
IMG_9047.jpg
IMG_9050.jpg
IMG_9051.jpg
IMG_9053.jpg
鴨舌。
Duck’s tongues.
IMG_9054.jpg
IMG_9055.jpg
IMG_9056.jpg
IMG_9057.jpg
IMG_9058.jpg
IMG_9061.jpg
IMG_9064.jpg
IMG_9065.jpg
生活。
Life.
IMG_9066.jpg
IMG_9068.jpg
IMG_9072.jpg
IMG_9074.jpg
IMG_9077.jpg
IMG_9079.jpg
IMG_9081.jpg
歌廳酒吧。
IMG_9082.jpg
IMG_9084.jpg
IMG_9085.jpg
IMG_9086.jpg
IMG_9090.jpg
騎馬遊城。
Tour by horse is also available.
IMG_9092.jpg
IMG_9097.jpg
IMG_9101.jpg
IMG_9102.jpg
IMG_9103.jpg
大石橋。
Stone bridge.
IMG_9108.jpg
IMG_9112.jpg
IMG_9118.jpg
IMG_9119.jpg
IMG_9120.jpg
水邊的酒吧。
Bars and pubs near the water.
IMG_9121.jpg
小孩在點燈。
Children were lighting the floating lotus lanterns.
IMG_9126.jpg
IMG_9132.jpg
IMG_9133.jpg
IMG_9134.jpg
IMG_9137.jpg
IMG_9138.jpg
紊亂的電線,安全嗎?
IMG_9142.jpg
IMG_9143.jpg
IMG_9144.jpg
IMG_9147.jpg
IMG_9148.jpg
IMG_9150.jpg
IMG_9151.jpg
IMG_9152.jpg
IMG_9153.jpg
城裡的紅燈籠很多,但有點亮的是少之又少。
Most of the chinese red lanterns were without lighting.
IMG_9158.jpg
IMG_9161.jpg
IMG_9165.jpg
IMG_9166.jpg
That’s a bar above there.
IMG_9170.jpg
來到四方街。
Back to the Square Market.
IMG_9172.jpg
IMG_9174.jpg
IMG_9175.jpg
IMG_9176.jpg
IMG_9177.jpg
燈光把這些建築襯托出另一種美。
The scenes became so charming with lights.
IMG_9178.jpg
IMG_9180.jpg
四方街的大石橋周邊都是人,就不拍經典照了。
Bridge at the Square Market.
IMG_9182.jpg
往高處走。
IMG_9184.jpg
Going upward.
IMG_9185.jpg
IMG_9186.jpg
其實已經很累,但入鏡還是要笑一笑。
Very tired but still gave a big smile in picture.
IMG_9187.jpg
IMG_9188.jpg
IMG_9189.jpg
IMG_9190.jpg
IMG_9191.jpg
其實我們想找能打的的地方,結果路人給我們指錯路了。這觀景台的景色沒很漂亮,加上晚了,就不賞景了。
The view was not so beauty and we needed to find the way out to take a taxi, so no sightseeing here.
IMG_9192.jpg
IMG_9193.jpg
往回走。
Going backward.
IMG_9194.jpg
IMG_9195.jpg
IMG_9197.jpg
IMG_9198.jpg
We’ve passed this area when we just entered the town.
IMG_9199.jpg
IMG_9201.jpg
The night was still young.
IMG_9202.jpg
IMG_9206.jpg
IMG_9207.jpg
IMG_9209.jpg
IMG_9210.jpg
IMG_9211.jpg
IMG_9212.jpg
IMG_9214.jpg
IMG_9215.jpg
IMG_9216.jpg
IMG_9217.jpg
IMG_9219.jpg
IMG_9220.jpg
回到大水車這裡,開始找回酒店的計程車了。
Back to the watermill and start to look for a taxi to go back to our hotel.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *