【China。七彩雲南】20140731。普達措國家公園 Potatso National Park, Shangri-La (2)

IMG_4893.jpg

到了碧塔海下車,我們沿湖走了約4公里的步道,欣賞碧塔海和草甸濕地的自然景色。
The last destination in Potatso National Park was Bita Lake. We had to walk to the next pickup point of the Eco-bus, following the 4.2km visiting path and surrounded by diverse natural sceneries.

IMG_4833.jpgHealthy snack.
IMG_4834.jpg
IMG_4836.jpg

碧塔海是省級自然保護區,國際重要濕地。海拔3538米,面積約2000平方米,呈海螺形狀,湖的週圍分佈著大量的櫟樹林和原始森林,樹影倒映湖中,清麗醉人。生存於湖中的中甸葉須魚(也叫碧塔重唇魚),是香格里拉的特有魚種,是第四紀冰川時期保存下來的原始重唇魚類。碧塔海蘊含了豐富的自然和文化內涵,它不僅是藏民心中的神湖,還是藏族“吉祥八寶”的自然顯現地。
Listed in one of the provincial nature reserves and Ramsar Wetland of International Importance, Bita Lake covers an area of about 2000 square meters in the shape of conch at an elevation 3538 meters. Iit is a wonderful picture the trees silhouetted against the blue lake. As a unique fish in Shangra-La region, Ptychobarbus chungtienensis (also called Bita Diptychus chungtiensis Tsao) is a kind of primary Diptychus surviced from the glaciers period of quaternary. Preserved with rich natural and cultural implication, it’s the Holy Lake in the mind of Tibetan people and the place naturally visualized for Astamangala (the Eight Auspricious Emblems).

IMG_4842.jpg
IMG_4843.jpg
IMG_4845.jpg
IMG_4846.jpg
IMG_4852.jpg
IMG_4854.jpg
藐視警告的人不少,真的無語。
IMG_4856.jpg
IMG_4860.jpg
IMG_4862.jpg
船用煤氣鋼瓶。
IMG_4871.jpg
IMG_4873.jpg
IMG_4874.jpg
IMG_4875.jpg
IMG_4876.jpg
IMG_4880.jpg
IMG_4883.jpg
IMG_4884.jpg
IMG_4886.jpg
IMG_4887.jpg
IMG_4888.jpg
IMG_4890.jpg
IMG_4894.jpg
文化?
IMG_4897.jpg
IMG_4898.jpg
IMG_4900.jpg
IMG_4903.jpg
遇到的鳥兒不多,拍得到的更少。
IMG_4910.jpg
IMG_4911.jpg
IMG_4913.jpg
我們就不去坐船了。
IMG_4914.jpg
IMG_4917.jpg
IMG_4923.jpg
IMG_4924.jpg
IMG_4925.jpg
IMG_4927.jpg
IMG_4928.jpg
IMG_4931.jpg
IMG_4932.jpg
IMG_4933.jpg
IMG_4934.jpg
Smoking room.
IMG_4935.jpg
來到沼澤化草甸濕地。
Came to Swamp Meadow Wetland area.
IMG_4936.jpg
IMG_4937.jpg
IMG_4939.jpg
IMG_4940.jpg
IMG_4941.jpg
IMG_4944.jpg
IMG_4950.jpg
IMG_4952.jpg
IMG_4957.jpg
IMG_4958.jpg
IMG_4959.jpg
IMG_4960.jpg
IMG_4961.jpg
IMG_4964.jpg
IMG_4966.jpg
IMG_4967.jpg
IMG_4968.jpg
IMG_4969.jpg
IMG_4970.jpg
IMG_4971.jpg
IMG_4972.jpg
IMG_4974.jpg
IMG_4975.jpg
IMG_4976.jpg
IMG_4977.jpg
IMG_4978.jpg
杜鵑醉魚、老熊撈魚。
Scene in blooming season: Intoxicated Fishes by Rhododendron and Bears Catching Fishes.
IMG_4980.jpg
IMG_4985.jpg
IMG_4986.jpg
IMG_4987.jpg
IMG_4989.jpg
IMG_4991.jpg
IMG_4994.jpg
IMG_4995.jpg
IMG_4998.jpg
IMG_5003.jpg
湖心島。
Small island of BitaLake.
IMG_5007.jpg
IMG_5009.jpg
IMG_5011.jpg
IMG_5012.jpg
IMG_5019.jpg
IMG_5020.jpg
IMG_5021.jpg
IMG_5022.jpg
IMG_5023.jpg
這些都是百年老樹。
IMG_5024.jpg
IMG_5029.jpg
IMG_5035.jpg
IMG_5039.jpg
IMG_5041.jpg
棗紫色的松果,少見。
IMG_5042.jpg
IMG_5044.jpg
IMG_5045.jpg
IMG_5047.jpg
IMG_5048.jpg
IMG_5049.jpg
IMG_5052.jpg
IMG_5053.jpg
IMG_5056.jpg
IMG_5057.jpg
IMG_5058.jpg
公廁。
WC.
IMG_5059.jpg
IMG_5060.jpg
IMG_5061.jpg
IMG_5062.jpg
IMG_5063.jpg
IMG_5064.jpg
頑強的生命力。
Strength of Life.
IMG_5065.jpg
枯空的樹心。
Empty trunk.
IMG_5066.jpg
拔根傾倒後,仍然堅強地活著。
How strong are they to keep alive?
IMG_5067.jpg
IMG_5070.jpg
IMG_5075.jpg
IMG_5077.jpg
IMG_5078.jpg
IMG_5079.jpg
IMG_5082.jpg
IMG_5083.jpg
IMG_5085.jpg
IMG_5086.jpg
IMG_5089.jpg
IMG_5091.jpg
IMG_5094.jpg
IMG_5096.jpg
IMG_5098.jpg
IMG_5100.jpg
IMG_5103.jpg
溫馨。
IMG_5104.jpg
IMG_5106.jpg
IMG_5108.jpg
IMG_5111.jpg
IMG_5112.jpg
IMG_5114.jpg
IMG_5115.jpg
下雨了。
Start raining.
IMG_5116.jpg
IMG_5117.jpg
IMG_5120.jpg
IMG_5123.jpg
坐著環保大巴往出口處。
Get the Eco-bus to the entraince of the park.
IMG_5126.jpg
IMG_5131.jpg
IMG_5133.jpg
IMG_5140.jpg
IMG_5141.jpg
IMG_5142.jpg
Main entraince.
IMG_5146.jpg
IMG_5147.jpg
IMG_5148.jpg
~。The End of Potatso National Park。~

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *