【Barcelona】20150417。聖家堂 La Sagrada Familia (2)

IMG_5730.jpg

來繼續欣賞聖家堂的美圖。
Let’s continue to enjoy the beauty of La Sagrada Familia.
IMG_5616.jpg
我買了票,等著坐電梯登上誕生立面的高塔。
I’m going to visit the tower at the Nativity façade.
IMG_5617.jpg
笑瞇瞇的老兄認命地原地等待。
See you later!
IMG_5618.jpg
從電梯出來,開始在四座高塔間穿走。
IMG_5619.jpg
IMG_5620.jpg
左為高迪大道,大道的末端就是聖保羅醫院了。
Av. de Gaudí at left and Hospital Sant Pau at it’s end.
IMG_5621.jpg
IMG_5623.jpg
巴塞羅納的東部景色。
The east of Barcelona.
IMG_5625.jpg
施工中。
Under construction.
IMG_5626.jpg
奉給上帝的果實。
IMG_5627.jpg
IMG_5628.jpg
聖保羅醫院。
Hospital Sant Pau.
IMG_5630.jpg
IMG_5631.jpg
IMG_5632.jpg
IMG_5633.jpg
IMG_5634.jpg
IMG_5635.jpg
IMG_5636.jpg
IMG_5639.jpg
IMG_5642.jpg
高塔的內部構造。
Structure inside the towers.
IMG_5644.jpg
IMG_5646.jpg
直達海港的大道。
Carrer de la Marina.
IMG_5650.jpg
IMG_5654.jpg
IMG_5655.jpg
IMG_5656.jpg
往下走。
Going down.
IMG_5659.jpg
IMG_5660.jpg
IMG_5661.jpg
IMG_5662.jpg
IMG_5663.jpg
IMG_5664.jpg
IMG_5665.jpg
IMG_5668.jpg
IMG_5669.jpg
IMG_5670.jpg
早上拍景的公園。
IMG_5673.jpg
到此一遊的塗鴉。
IMG_5674.jpg
IMG_5682.jpg
IMG_5683.jpg
陽台也很別緻。
IMG_5685.jpg
最後一段的旋轉樓梯。
Last part with spiral staircase.
IMG_5689.jpg
IMG_5690.jpg
IMG_5694.jpg
How the reflections of nature light touch up everything.
IMG_5695.jpg
IMG_5699.jpg
登了塔,再去誕生立面仔細瞧一遍。
IMG_5698.jpg
頂著門柱的海龜。
Tortoise was carrying the column.
IMG_5700.jpg
IMG_5701.jpg
IMG_5703.jpg
IMG_5704.jpg
IMG_5705.jpg
IMG_5706.jpg
IMG_5707.jpg
生動的雞群。
IMG_5708.jpg
IMG_5709.jpg
IMG_5711.jpg
為了減少鴿子的便便污染,雕像的上方都豎著小鐵支,讓鴿子無法停駐。
IMG_5712.jpg
剛剛就是坐電梯到最右側的高塔,再從最左側的高塔回到地上。
IMG_5713.jpg
IMG_5715.jpg
接著回到教堂裡欣賞彩繪玻璃。
IMG_5716.jpg
IMG_5717.jpg
IMG_5720.jpg
IMG_5722.jpg
IMG_5723.jpg
IMG_5725.jpg
IMG_5726.jpg
樹幹造型的拱柱,還有拱頂的設計,讓人如臨森林世界。
IMG_5728.jpg
IMG_5731.jpg
IMG_5732.jpg
IMG_5733.jpg
IMG_5734.jpg
IMG_5735.jpg
IMG_5736.jpg
IMG_5737.jpg
IMG_5740.jpg
IMG_5741.jpg
IMG_5743.jpg
IMG_5745.jpg
西側受難立面的大門。
Gates of the Passion Façade at west side.
IMG_5746.jpg
IMG_5747.jpg
IMG_5749.jpg
IMG_5751.jpg
線條筆直剛硬、充滿悲感的受難立面,以基督的死亡為題。
In contrast to the Nativity Façade, the Passion Façade is austere, plain and simple. Dedicated to the Passion of Christ and the suffering of Jesus during his crucifixion, this façade was intended to portray the sins of man.
IMG_5752.jpg
IMG_5753.jpg
IMG_5755.jpg
IMG_5756.jpg
IMG_5758.jpg
IMG_5759.jpg
若十幾年後聖家堂竣工,得再來好好參觀一遍。