18/05/2024

Zoekresultaten voor : %20

NZ-D11。20200310 Te Anau to Milford Sound by Bus

mirisusanna 0

米佛峽灣，巴特一輩子極其嚮往卻無緣親睹的自然景觀。因二月豪雨衝擊，往米佛峽灣的94號公路部分關閉維修，幸好在蒂卡波湖時Cristina有提到斷路的問題，我趕快搜尋資訊，知道只有遊覽巴士可通行維修的路段，即刻跟旅行社及已訂票的遊輪公司接洽，補買從蒂阿瑙往米佛峽灣的巴士票，才讓此行順利地到米佛峽灣一遊。這輯分享的是從蒂阿瑙坐遊覽巴士到米佛峽灣碼頭的照片。 Milford Sound, een bestemming die Bart zo graag wou bezoeken in zijn hele leven. Zo is het een “must-go” bestemming geworden in onze reis. Door het bijzonder zware regenval in begin van februari is de SH94 richting Milford Sound deel verbroken en op dit moment alleen open voor touristenbussen om vaste tijdstippen. Gelukkig hebben…

Lees meer

NZ-D10。20200309 Dunedin to Te Anau

mirisusanna 0

今天又是轉移陣地的日子，從東海岸的但尼丁到中西部的蒂阿瑙（Te Anau）。我們選擇只走高速公路，全程290公里。早上十點退房了就出發，途中只停車休息一次、加上數次停車拍照，下午兩點多就衝到目的地了。這段路程的景色同樣絕美，尤其是最後一段，只是停車點都不是取景的地方，所以這輯照片不多，等回荷蘭了再截取GoPro的錄影來補充一下。 Die dag gingen we weer verplaatsen, van Dunedin naar Te Anau, 290km afstand. 10am zijn we uitgecheckt van het appartementje. Onderweg hebben we een keer gestopt voor de chocomelk, en paar keer voor de fotos, de rest alleen maar doorgereden. Als resultaat, zijn we ’s middags iets na twee uur al aangekomen bij…

Lees meer

NZ-D8。20200307 Monarch Wildlife (1)

mirisusanna 0

到但尼丁的重點活動是Monarch Wildlife Cruises，拿的是野生之旅（巴士+遊艇）和參觀企鵝基地（Pengiun Place），去看黃眼企鵝（Yellow-eyed pengiun）、皇家信天翁（Royal Albatross）、海狗和海獅等。下午一點，觀光巴士來小公寓接我們，在市區接了其他遊客後，我們開始奧塔哥半島（Otago Peninsula）景觀之旅。到了企鵝基地後，去參觀在康復區和野外保護區的黃眼企鵝。最後，登上遊艇，出海觀賞信天翁、其他海鳥、海獅海狗、和奧塔哥半島的景色。傍晚七點，我們回到但尼丁市區的碼頭。這六個小時的行程十分豐富，輕鬆又精彩，兩老極其享受，我也亦然。這輯分享的是從但尼丁市區到企鵝基地的沿途照片。 Onze enige geplande activiteit bij Dunedin was de Monarch Wildlife Cruises. We hebben voor “Wildlife Tour + Pengiun Place” gekozen. Dus worden we eerst opgehaald, toen een tour door de Otago Peninsula tot de Pengiun Place om de yellow-eyed pengiuns te zien. Daarna namen we een boat tour…

Lees meer

NZ-D7。20200306 Lake Tekapo – Lake Pukaki – Dunedin

mirisusanna 0

這天，我們繼續路程往下一個目的地：但尼丁（Dunedin），南島的第二大城市。從蒂卡波湖出發，經過普卡基湖（Lake Pukaki）欣賞紐西蘭最高峰庫克山（Mt. Cook），再沿著83號公路到東海岸，銜接1號公路後再走一段Coast Rd海岸景觀公路，全程320公里，耗了近六個小時。經過麥肯奇盆地越野之旅的震盪後，這沿途景色就頓然失色，直到海岸景觀出現才又“鮮活”了過來。 Vandaag zijn we weer 320km onderweg gegaan naar de volgende bestemming Dunedin, de tweede stad na Christchurch op het Zuidereiland. Vanaf Lake Tekapo zijn we naar Lake Pukaki gereden om Mt. Cook, de hoogste berg van Nieuw-Zeeland, te zien. Daarna volgen we State Highway 83 tot de kust, en verbonden naar…

Lees meer

NZ-D4。20200303 Lake Tekapo

mirisusanna 0

來到蒂卡波湖，住宿在地標好牧羊人教堂鄰近的渡假屋Tekapo Glade，停留三晚。傍晚吃了晚餐，我們到湖邊和教堂附近走走，就回來休息了。明天再出去好好拍一輪。 Bij Lake Tekapo gaan we bij vakantiehuis Tekapo Glade overnachten voor drie avonden. Het huis is met loopafstand van The Church of the Good Shepherd. Na het avondeten gingen we nog even langs het meer wandelen en de kerk bekijken.

Lees meer

NZ-D4。20200303 Christchurch to Lake Tekapo

mirisusanna 0

今天從基督城來到蒂卡波湖（Lake Tekapo），路途260公里。早上十點退房後，去添油、買了麵包，就走走停停開了快五個小時才抵達下榻的渡假屋。雖然有GoPro、也很享受開車，但還是很想念能沿途拍到爽的日子，尤其是遇到那些一瞬間就閃過的美景。魚與熊掌，開車和拍照得二選一，只能慢慢適應這新的旅行方式。 Vandaag zijn we vertrokken van Christchurch en richting onze tweede bestemming Lake Tekapo. De afstand was 260km en we zijn bijna vijf uur onderweg geweest. De landschappen en uitzicht waren zo mooi voor fotograferen, maar ik moet toch keuze maken: of rijden of foto maken. Dus, veel beelden kan ik alleen opnemen in…

Lees meer

NZ-D3。20200302 Christchurch-Akaroa

mirisusanna 0

阿卡羅阿（Akaroa）是離基督城東南方85公里的法國小鎮，它位於兩座古代休眠的火山噴發、經過長期的海浪侵蝕形成的半島。從基督城到阿卡羅阿的地形特別，因有GoPro記錄行程，沒有在太多地點停車拍照。抵達阿卡羅阿後，我們直奔巨人屋（The Giant’s House）去觀賞馬賽克藝術和園藝聞名的花園。逛了花園，我們到鎮上去用午餐，然後再踏上回程。 Akaroa is een frans dropje op Banks-schiereiland in de regio Canterbury op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. Vanaf Christchurch hebben we ongeveer 85 km gereden, door de mooie valkanische landschappen. Toen we bij Akaroa aankwamen, gingen we meteen naar The Giant’s House, een unieke mosaic tuin die vol met kunstwerkstukken van de eigenarrese…

Lees meer