2016CNY。旅程彙整 Summary of CNY Trip

IMG_7579.jpg

在倒數六月再回美里的當兒,為農曆新年的旅程(2月5日-20日)來篇彙整閉幕。
[NL] Samenvatting van Miri tour tijdens Chinees nieuwjaar (5-20 februari 2016).
[EN] Summary of our Miri Chinese New Year Trip (5-20 February, 2016).

IMG_6231.jpg
下午從恩荷芬出發,享受坐夜班機的輕鬆,但荷鐵一點都不貼心,因為各種突發狀況,不少班次被取消或合拼,結果我們就被擠在通道練腳力。
We had the evening flight, thus took the train in the afternoon to Schiphol. But due to diffferent circumtances and incidents of NS, many train services had been cancelled or merged and, as a result, we didn’t get a seat to sit at all.
IMG_6233.jpg
After check-in our luggages, time to have early dinner.
IMG_6235.jpg
My pasta.
IMG_6236.jpg
His pizza.
IMG_6237.jpg
IMG_6238.jpg
機場免稅區也有濃郁的新年氣氛。
Commercial power: Chinese New Year deco at tax free area.
IMG_6239.jpg
IMG_6240.jpg
IMG_6241.jpg
IMG_6242.jpg
IMG_6243.jpg
機場有在重新裝潢,感覺變了不少。
IMG_6244.jpg
IMG_6245.jpg
找到星巴克了。
Found the Starbucks for coffee.
IMG_6247.jpg
IMG_6250.jpg
登機了,荷蘭航空換了風格,以台特夫藍陶的調調呈現。
On board. KLM presented the safety on flight in Delft Blue, it’s real Dutch!!
IMG_6251.jpg
IMG_6252.jpg
連餐點飲料也是同一風格。
IMG_6254.jpg
IMG_6255.jpg
又來了份意大利麵。
IMG_6257.jpg
快到吉隆坡了,這是早午餐。
Almost arrive Kuala Lumpur, time for brunch.
IMG_6258.jpg
IMG_6266.jpg
Descending.
IMG_6267.jpg
IMG_6270.jpg
IMG_6271.jpg
旁觀雨景。
It’s raining.
IMG_6273.jpg
IMG_6274.jpg
多元文化的寫真之一:回教堂與華人墓園同時入鏡。
IMG_6275.jpg
不同以往,巴特很快就入境了。但倒霉的是,行李被人誤領了,只好去搞報失的手續,再匆匆忙忙去KLIA2趕回美里的班機。
Bart was so happy that he has passed the immigration check within a few minutes, instead of 45-60 minutes. But unfortunately, some guy had mistaken his luggage and we needed to report the lost before we took the train to KLIA2 to catch the next flight to Miri.
IMG_6277.jpg
大妹已經在KLIA2等著我們一起回美里。
Jessie joined us to go back to Miri.
IMG_6278.jpg
Starbucks again with Dutch Stroopwafel.
IMG_6279.jpg
在美里的行程請點擊文章連結。

IMG_6349.jpg
2016CNY。美里 Miri (1) Day 1 to Day 3
IMG_6769.jpg
2016CNY。美里鱷魚園兼野生動物園 Miri Crocodile Farm & Wildlife Park
IMG_6652.jpg
2016CNY。美里 Miri (2) Day 4 to Day 8
IMG_7293.jpg
2016CNY。美里 Miri (3) Day 9 to Day 11

IMG_7365.jpg
17日早上,啟程往吉隆坡。
17-02, depart to Kuala Lumpur from Miri.
IMG_7366.jpg
Breakfast at airport.
IMG_7368.jpg
LEAN IN by Sheryl Sandberg, a great book that accompanied me the whole journey of 2 weeks.
IMG_7369.jpg
IMG_7371.jpg
We had ordered meals on flights.
IMG_7372.jpg
My ginger fried rice.
IMG_7373.jpg
Bart’s satay wrap.
IMG_7375.jpg
Almost arrive Kuala Lumpur again.
IMG_7377.jpg
IMG_7378.jpg
IMG_7379.jpg
IMG_7380.jpg
IMG_7381.jpg
IMG_7382.jpg
Arrived KLIA2, Airasia’s base.
IMG_7383.jpg
Rayani Air, the first Sharia-Compliant airline in Malaysia, was officially suspended from April 2016 for 3 months after 110 operating days only.
IMG_7384.jpg
IMG_7385.jpg
IMG_7386.jpg
Everywhere, CNY deco.
IMG_7387.jpg
IMG_7452.jpg
2016CNY。吉隆坡 Kuala Lumpur
IMG_7566.jpg
等待登機回荷蘭,來炫下星巴克的紅包。
Waiting for departure at KLIA to Amsterdam, Bart showed the red envelope of Starbucks during CNY.
IMG_7567.jpg
IMG_7568.jpg
IMG_7569.jpg
KLM’s Delft Blue again, we’re going home.
IMG_7571.jpg
IMG_7572.jpg
IMG_7573.jpg
IMG_7578.jpg
睡不著,發呆中。
Sleepless.
IMG_7581.jpg
在雲層上欣賞閃電的表演。Wachting lighting show above the clouds.
IMG_7587.jpg
Breakfast time = we’re going to descend soon.
IMG_7588.jpg
The end: Burger King of Schiphol Airport, NL.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *